Chargement...
Chargement...

Le carnaval verbal d'Ascanio Celestini : traduire le théâtre de narration ?


45,80 €
Chargement...
Livraison à partir de 0,01 €
-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus

Résumé

Etudes pluridisciplinaires consacrées à la question de la traduction à travers l'oeuvre de l'auteur et acteur de théâtre A. Celestini, un des principaux représentants du théâtre de narration sur la scène italienne contemporaine. Elle étudient la façon de faire passer dans une autre langue l'oralité, le rythme, l'auto-ironie et la présence scénique du je narrateur. ©Electre 2024

Fiche Technique

Paru le : 16/06/2011

Thématique : Linguistique

Auteur(s) : Non précisé.

Éditeur(s) : PIE-Peter Lang

Collection(s) : Non précisé.

Contributeur(s) : Directeur de publication : Beatrice Barbalato - Préfacier : Ascanio Celestini

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-90-5201-734-1

EAN13 : 9789052017341

Reliure : Broché

Pages : 281

Hauteur: 22.0 cm / Largeur 15.0 cm


Épaisseur: 1.5 cm

Poids: 385 g