48 textes littéraires espagnols du XVIIe siècle à aujourd'hui traduits et commentés pour les examens et concours. Chaque texte pose des problèmes stylistiques et grammaticaux particuliers et l'ensemble constitue un panorama complet des difficultés de la traduction en espagnol. ©Electre 2024
Le thème littéraire espagnol
Cet ouvrage offre 48 textes traduits et commentés (près de 1300 notes), accompagnés d'un index important (plus de 500 entrées). Les textes choisis, dont l'écriture s'étend du XVIIe siècle à aujourd'hui, sont représentatifs des principaux genres littéraires (roman, théâtre, essai).
L'étudiant trouvera dans ce recueil non seulement un support d'entraînement à la traduction en espagnol, mais aussi un outil de consultation ponctuelle et de réflexion approfondie sur les structures de cette langue.
Paru le : 13/07/2005
Thématique : Linguistique
Auteur(s) : Auteur : Henry Gil Auteur : Yves Macchi
Éditeur(s) :
Armand Colin
Collection(s) : Cursus
Contributeur(s) : Directeur de publication : André Joly
Série(s) : Non précisé.
ISBN : Non précisé.
EAN13 : 9782200342661
Reliure : Broché
Pages : 317
Hauteur: 21.0 cm / Largeur 15.0 cm
Épaisseur: 2.1 cm
Poids: 410 g
Carte fidélité
Mollat Radio
