Dans l'imaginaire collectif, le latiniste est un érudit qui travaille exclusivement à la littérature religieuse et mystique du Moyen Âge. Bien que cette représentation ne soit pas tout à fait erronée, comment comprendre, toutefois, que l'auteure d'Harry Potter ait décidé de faire traduire les sept volumes de la série en latin et même en grec ancien ? De la traduction à l'usage moderne du latin, cet essai nous dévoile les facettes inconnues et fascinantes de ce métier. ©Electre 2024
Paru le : 30/12/2008
Thématique : Linguistique
Auteur(s) : Auteur : Jean-François Cottier
Éditeur(s) :
PRESSES DE L'UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL (PUM)
Collection(s) : Profession
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-7606-2097-1
EAN13 : 9782760620971
Carte fidélité
Mollat Radio
