Approche multidisciplinaire sur la complexité de la pratique traduisante telle qu'elle est conçue en France et en Italie. Les auteurs tentent de cerner les caractéristiques linguistiques et culturelles du texte traduit dans sa relation spéculaire avec l'oeuvre originale et prennent en compte les mises en scène du traduire inscrites dans les textes de départ et les choix esthétiques du traducteur. ©Electre 2025

Fiche Technique

Paru le : 19/10/2006

Thématique : Linguistique

Auteur(s) : Non précisé.

Éditeur(s) : Presses universitaires de Caen

Collection(s) : Non précisé.

Contributeur(s) : Editeur scientifique (ou intellectuel) : Viviana Agostini Ouafi - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Anne-Rachel Hermetet

Série(s) : Non précisé.

ISBN : Non précisé.

EAN13 : 9782841332786

Reliure : Broché

Pages : 185

Hauteur: 22.0 cm / Largeur 14.0 cm

Épaisseur: 1.3 cm

Poids: 600 g

15,00 €

Chargement...