Les 22 extraits d'oeuvres littéraires classiques en allemand (de l'époque baroque au XXe siècle) présentés comprennent une série de notes de vocabulaire. Suivent une préparation en français (style, thème, articulations, situation du texte dans l'oeuvre, l'époque, grandes idées, métrique...) et un commentaire in extenso en allemand. ©Electre 2024
Comment, après le baccalauréat, aborder la littérature allemande et le commentaire de texte ?
Tel est l'objectif de ce volume qui vous propose une double approche - historique et littéraire - des auteurs (écrivains ou poètes), sous la forme de vingt-deux extraits de littérature (poèmes, extraits de pièces de théâtre ou de roman) commentés.
Acquérir le langage de la dissertation et du commentaire, organiser les idées sous forme d'un plan logique, interpréter un texte en recherchant les intentions de son auteur au-delà des mots, tels sont les objectifs que nous nous sommes donnés.
Cet ouvrage est conçu en vingt-deux séquences comportant chacune :
1. le texte allemand à commenter suivi de notes de vocabulaire ;
2. une approche en français, une méthode de travail et des conseils de lecture ;
3. un commentaire rédigé en allemand dont l'étudiant peut tirer profit aussi bien par le plan proposé que par les indications lexicales signalées au fur et à mesure entre parenthèses.
Pour l'étudiant de PREPA, de DEUG, ou même de licence : un guide pour travailler seul.
Paru le : 01/01/1993
Thématique : Autres langues dictionnaire universitaire
Auteur(s) : Auteur : Monique Wilmet Auteur : Anna-Maria Haas
Éditeur(s) :
Elsevier Masson
Collection(s) : Langue et civilisation germaniques
Série(s) : Non précisé.
ISBN : Non précisé.
EAN13 : 9782225839900
Reliure : Broché
Pages : 244
Hauteur: 24.0 cm / Largeur 16.0 cm
Épaisseur: 1.5 cm
Poids: 450 g
Carte fidélité
Mollat Radio
