Chargement...
Chargement...

Les idiomatics : français-allemand

Auteur : Geneviève Blum


6,00 €
Chargement...
Livraison à partir de 0,01 €
-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus

Résumé

43 expressions idiomatiques comparées des deux langues, et illustrées de petits personnages. ©Electre 2024

Les Idiomatics, pas idiots du tout, se répondent du tic au tac, sans tomber dans les automatismes, le mot à mot ou les faux amis.

«Faire d'une pierre deux coups»

«Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen»

Taper deux mouches avec une tapette

Pourquoi deux mouches plutôt qu'une pierre ? Pourquoi deux coups plutôt qu'une tape ? Mystère... et imaginaire de chaque langue. A vous d'y goûter par la magie des images et des mots.

Fiche Technique

Paru le : 16/04/2002

Thématique : Linguistique

Auteur(s) : Auteur : Geneviève Blum

Éditeur(s) : Seuil

Collection(s) : Points

Contributeur(s) : Illustrateur : Nestor Salas

Série(s) : Non précisé.

ISBN : Non précisé.

EAN13 : 9782020541589

Reliure : Broché

Pages : 93

Hauteur: 18.0 cm / Largeur 11.0 cm


Épaisseur: 0.6 cm

Poids: 115 g