A travers une comparaison entre le Petit Larousse de 1906 et celui de 2002, l'auteur, en 250 définitions, montre l'évolution de la société sur un siècle : ainsi, pour le mot conjugal, l'édition de 1906 donne comme exemple : la fidélité conjugale, celle de 2002 propose : quitter le domicile conjugal. ©Electre 2024
Dans ce livre étonnant, Jean-Claude Raimbault, collectionneur érudit... de dictionnaires, se livre à un exercice passionnant. Il compare des définitions de la période 1900-1906 à celles de la période 2000-2002. Le résultat est non seulement hilarant, mais surtout très instructif sur l'évolution de notre société. On y apprend, entre autres, que "sortir", c'est de prison en 1900, mais de "Normale sup" en 2000. Le reste est à l'avenant... Au doigt de Dieu (1900) succède le "doigt dans le nez" (2000). On affiche sa honte au début du XXe siècle, mais des "résultats" de nos jours. Ce qui paraît évident, puisque, à l'époque, le "chômage" était une période d'inactivité pour une entreprise, alors qu'en 2002, c'est la "cessation d'activité professionnelle d'une personne"! Enfin, sachez que le "corps caverneux" a remplacé le corps d'armée, et qu'en 1900, l'éjaculation n'était qu'une courte prière émise avec ferveur. Normal, si l'on songe que le fils de Dieu a été remplacé en 2000 par le "fils à papa"!
Paru le : 13/02/2003
Thématique : Linguistique
Auteur(s) : Auteur : Jean-Claude Raimbault
Éditeur(s) :
Mots et Cie
Collection(s) : Non précisé.
Série(s) : Non précisé.
ISBN : Non précisé.
EAN13 : 9782913588417
Reliure : Broché
Pages : 119
Hauteur: 19.0 cm / Largeur 12.0 cm
Épaisseur: 0.9 cm
Poids: 130 g
Carte fidélité
Mollat Radio
