Un homme, emprisonné pendant cinq ans pour délit d'opinion, retrouve avec difficulté la vie civile. Ce récit autobiographique, où l'auteur osait introduire la politique et le sexe, fut censuré lors de sa parution en 1966. ©Electre 2024
Inspiré de l'expérience de son auteur, qui passa plusieurs années dans un camp d'internement en Haute-Egypte, Cette odeur-là tente de rendre compte d'une douloureuse réconciliation avec la liberté. Evocation sans concession de l'enfermement et de ses suites, le texte va bien au-delà du témoignage : il signe l'acte de naissance d'un écrivain qu'il a révélé en le sauvant du désastre.
Parce que ce bref récit empruntait les voies d'une nouvelle sensibilité arabe capable de remettre en question l'objet même de la littérature en y introduisant notamment la politique et le sexe, il fut censuré dès sa publication en 1966. Une préface composée par Sonallah Ibrahim pour la première édition intégrale en langue arabe (1986), proposée ici en annexe, raconte l'histoire mouvementée de la publication de ce livre.
Paru le : 02/02/2011
Thématique : Littérature Africaine
Auteur(s) : Auteur : Sonallah Ibrahim
Éditeur(s) :
Actes Sud
Leméac éditeur
Collection(s) : Babel
Contributeur(s) : Traducteur : Richard Jacquemond - Préfacier : Sonallah Ibrahim
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-7427-9524-6
EAN13 : 9782742795246
Reliure : Broché
Pages : 96
Hauteur: 18.0 cm / Largeur 11.0 cm
Épaisseur: 0.6 cm
Poids: 65 g
Carte fidélité
Mollat Radio
