Un recueil de mots et d'expressions élaborés au sein de la famille pour son usage propre précisant pour chacun le sens exact et, dans la mesure du possible le contexte de création. Ce langage argotique révèle ainsi les rites familiaux et crée la connivence du clan sur plusieurs générations tout en reflétant une certaine conscience sociale. ©Electre 2024
Nombre de mots et d'expressions naissent et prospèrent dans l'espace clos des familles. Ils ne sont compréhensibles que par les membres de ces communautés réduites et en franchissent rarement les limites. Ils peuvent se transmettre de génération en génération.
Après avoir mené une véritable prospection, Cookie Allez a rassemblé des centaines d'expressions en un savoureux florilège. Pour chaque occurrence, elle donne le sens exact et, si possible, raconte les circonstances de sa création. Cette petite anthologie recèle des perles surprenantes, parfois cocasses, qui mettent en valeur la poésie et la richesse d'une langue française parallèle, clandestine et intime.
Paru le : 08/04/2010
Thématique : Linguistique
Auteur(s) : Auteur : Cookie Allez
Éditeur(s) :
Buchet Chastel
Collection(s) : Littérature française
Contributeur(s) : Préfacier : Philippe Delerm
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-283-02443-0
EAN13 : 9782283024430
Reliure : Broché
Pages : 233
Hauteur: 19.0 cm / Largeur 12.0 cm
Épaisseur: 2.0 cm
Poids: 229 g
Carte fidélité
Mollat Radio
