Rédigée en 1909, cette nouvelle appartient au répertoire des oeuvres sociales de J. London. Elle raconte l'histoire d'un ancien champion de boxe obligé de remonter sur le ring pour nourrir sa famille. Il a face à lui un adversaire ambitieux et plein d'énergie. Faute d'argent, le vieux Tom King ne peut s'offrir la pièce de boeuf qui lui donnerait la force de tenir face au jeune Sandel. ©Electre 2024
Un Steak
« Il rit avec le plus de conviction possible tandis qu'elle se serrait plus fort contre lui. Par-dessus ses épaules, il regarda la pièce vide. C'était tout ce qu'il possédait au monde, avec un loyer de retard, plus elle et les gosses. Et il quittait tout cela pour aller chercher dans la nuit la nourriture pour sa compagne et ses petits - pas comme le travailleur moderne rejoignant sa corvée machinale mais à la manière animale ancienne, primitive, royale : en se battant pour l'avoir. " Si c'est gagné, c'est trente billets et je peux payer tout ce qu'on doit avec un peu d'argent en plus. Si c'est perdu, j'aurai rien, même pas un penny pour rentrer à la maison en tram. " »
Un steak est la plus réussit des quatre nouvelles de Jack London évoquant le « noble art » : le texte dépouillé au ton clinique et à la précision millimétrique donne au lecteur le sentiment de pénétrer au coeur même de l'agir pugilistique. Cet effet de réel doit beaucoup à la longue expérience de praticien et d'observateur de la boxe de l'auteur de Martin Eden.
Paru le : 20/10/2010
Thématique : Littérature Anglo-Saxonne
Auteur(s) : Auteur : Jack London
Éditeur(s) :
Libertalia
Collection(s) : Non précisé.
Contributeur(s) : Traducteur : Frédéric Cotton - Préfacier : Loïc Wacquant - Illustrateur : Thierry Guitard
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-918059-14-1
EAN13 : 9782918059141
Reliure : Broché
Pages : 66
Hauteur: 18.0 cm / Largeur 12.0 cm
Épaisseur: 0.6 cm
Poids: 74 g
Carte fidélité
Mollat Radio
