Recension et étude microtoponymique de 120 lieux-dits des communes des Tavernes et des Thioleyres, situées entre Puidoux et Palézieux en Valais. Toutes deux ont un passé historique commun, car elles ont appartenu à l'Abbaye du Haut-Crêt, fondée au XIIème siècle. Présentation géographique et historique, hydronymie de la région, explication des toponymes par ordre alphabétique. ©Electre 2024

Les Tavernes et Les Thioleyres, situées entre Puidoux et Palézieux, sont deux communes liées par un passé historique commun, puis-qu'elles constituent la majeure partie du territoire ayant jadis appartenu à l'Abbaye de Haut-Crêt qui vit le jour sur ces terres au XII^e siècle, et dont il ne reste aujourd'hui malheureusement plus aucune trace hors de terre. C'est ainsi à l'abbaye que les deux villages doivent leurs noms : les moines y avaient établi une tuilerie qui a donné son nom au village des Thioleyres, et le vin qu'ils tiraient de leurs vignes du Dézaley était vendu par les aubergistes de la taverne, à l'origine aujourd'hui du nom du village des Tavernes.

Recensant les quelque 120 lieux-dits des deux communes pour en percer la signification et l'origine, l'auteur de cet ouvrage de microto-ponymie s'est proposé d'étudier l'histoire des deux villages à travers leurs lieux-dits, noms qui désignent en principe des terroirs cultivés, et qui sont le plus souvent empreints de délicieux dialectalismes.

Après une présentation géographique et historique des Tavernes et des Thioleyres, l'auteur considère les caractéristiques phonétiques de l'aire francoprovençale de laquelle relève notre région, ainsi que l'histoire de nos patois. L'hydronymie de la région (c'est-à-dire l'étude des noms de cours d'eau arrosant le territoire) est ensuite traitée, puis les toponymes des deux communes sont expliqués, par ordre alphabétique.

Cet ouvrage s'adresse à tous ceux qui s'intéressent à l'histoire régionale, à la toponymie, à nos anciens parlers vernaculaires de Suisse romande, comme aux spécialistes de la langue.