Publié à l'occasion d'une exposition à Madrid en 2005, cet album présente la collection d'art contemporain débutée en 1985 par l'éditeur allemand Benedikt Taschen. Sans négliger les artistes méconnus, il acquit des oeuvres d'Albert Oehlen, de Martin Klippenberg, de Jeff Koons, de Mike Kelley, de Thomas Strurh, de Cindy Sherman, d'Helmut Newton, etc. ©Electre 2024

The Taschen Collection is characterised by the intuition and audacity of its owner in recognising and capturing in contemporary artistic creations certain common threads with his unique editorial perspective. This project has taken shape from a lofty vision of the relationship existing between art and mass culture, which has entailed a true revolution in the publishing world. Benedikt Taschen made a great leap from the comic underground of his youthful beginnings to the prestigious publishing company he now oversees, popularising art and architecture books by means of more afford-able prices and massive distribution, without in any way impairing the quality of the books themselves.
His involvement in the art world has led him to enthusiastically commit himself by gathering together a collection that, by means of chosen affinities, is focused on a select group of artists with whom he shares not only generational identity but more importantly the same radical, transgressive spirit.
Due to its uniqueness, the Taschen Collection offers an individual and at times divergent vantage point on the most widely agreed-upon propositions about the art of our times as presented by museums and other institutions. This singular feature adds even greater lure to the current exhibition in that it reveals more silenced - though no less substantial - factors for understanding the artistic output from recent years.

Carmen Calvo Poyato
Spanish Minister of Culture

La Colección Taschen está caracterizada por la intuición y audacia de su propietario para reconocer y captar, en la creación plástica contemporánea, ciertas complicidades con su particular proyecto editorial. Un proyecto trazado desde una diáfana visión de la relación existente entre el arte y la cultura de masas, que ha supuesto una auténtica revolución en el mundo editorial. Benedikt Taschen dio un gran salto desde el comic underground de sus inicios juveniles al prestigioso espacio editorial que hoy dirige, popularizando los libros de arte y arquitectura por medio de precios más asequibles y una distribución masiva, sin menoscabo de la exquisitez de su edición.
Su implicación en el mundo del arte le ha Ilevado a comprometerse de forma entusiasta formando una colección que, bajo el signo de las afinidades electivas, se centra en un reducido número de artistas, con los que comparte no sólo identidad generacional, sino sobre todo el mismo espíritu radical y transgresor.
La Colección Taschen, por su propio carácter, ofrece un punto de vista particular y, a veces, divergente de las propuestas más consensuadas que los museos y otras instituciones presentan del arte de nuestro tiempo. Esta particularidad añade un mayor atractivo a la presente exposición, en la medida que revela aspectos más silenciados, pero no por ello menos sustanciales, para la comprensión de la creación artistica realizada en los últimos años.

Carmen Calvo Poyato
Ministra de Cultura española