Présentation des interventions éphémères de 50 artistes urbains, choisis par la galeriste M. Danysz, qui en 2013 ont été accueilli en résidence dans le bâtiment ayant abrité les Bains-douches à Paris, pendant quatre mois, avant sa rénovation. ©Electre 2024

Un beau jour de novembre, Jean-Pierre Marois, propriétaire de l'immeuble abritant les Bains Douches, le célèbre club iconique des nuits parisiennes pendant plus de trente ans, prend contact avec Magda Danysz, directrice des galeries éponymes de Paris et Shanghai. Ensemble, ils mettent en place un projet totalement irréaliste, que plus d'un aurait repoussé d'un vague revers de la main : une résidence d'artistes, de 4 mois, livrant les 3 000 m2 de l'immeuble des Bains à la créativité d'artistes triés sur le volet par la galeriste, mais avec quelques contraintes de taille... Aucun budget, dans la plus grande discrétion, le lieu étant fermé au public depuis 2010, mais surtout pour la réalisation d'oeuvres totalement éphémères, vouées à être détruites pour laisser place à la réhabilitation des lieux et laisser place à un hôtel de luxe.

Ce livre retrace donc cette folle aventure, avec l'intervention de 50 artistes de toutes les nationalités, de toutes les générations représentant l'histoire du street art, dont la seule motivation était de réaliser des oeuvres magistrales, enrichies par une émulation collective et créatrice inégalée, comme un hommage à ce lieu légendaire, retrouvant sa splendeur d'antan, celle des années des Bains.
Stéphane Bisseuil

It is on a November day that Jean-Pierre Marois, owner of the building where was located les Bains Douches, the most iconic Parisian night club for over thirty years, contacted Magda Danysz, the Paris and Shanghai owner of MD Galleries. Together they set up an unrealistic project that most people would have brushed off : a 4 months artistic residency where artists carefully selected by the gallery owner would be invited to take over this legendary location. Yet the project had some constraints, from the lack of budget, the required utmost discretion - the place being closed to the public since 2010 - and, last but not least, the fact that each and every art piece created would have to be destroyed in the end as the building would go under a total embellishment program in order to be transformed in a luxury hotel.

This book is the testimony of this amazing adventure, with the participation of 50 artists from all around the world, representing all the street art generations, and whose only aim was to create masterpieces, as a final tribute to this legendary Paris night club, returning to its former glory.
Stéphane Bisseuil