Présente l'intérieur de magasins londoniens au design innovant conçus par des architectes et des designers contemporains et qui proposent des offres exclusives de produits. Contient un plan pratique pour localiser les boutiques. ©Electre 2024

Londres est devenue l'une des métropoles les plus importantes dans le domaine de la mode et du design. L'alliance du design innovant et du style anglais donne naissance à des magasins absolument uniques sur le plan décoration intérieure et l'offre de produits. Du tailleur sur mesure aux vêtements de ville, des meubles aux produits cosmétiques, Cool Shops London présente un éventail de boutiques prestigieuses et offre de précieux conseils pour faire des emplettes, de Notting Hill à East End. Le tout est aggrémenté d'un plan général et d'une liste d'adresses utiles.

London has become one of the most important metropolises in the field of fashion and design. Wherever innovative design and English style merge, new shops spring up with unique outfitting and product arrays. From tailor-made suits to streetwear, from furniture to cosmetics, Cool Shops London has both flagship stores and insider's tips for the perfect shopping trip, from Notting Hill to the East End. With useful addresses and a general map of the local area.

London hat sich zu einer der führenden Designund Modemetropolen entwickelt. Wo innovative Gestaltung und englischer Stil zusammentreffen, entstehen Geschäfte mit einzigartigen Sortimenten und Einrichtungen. Vom Maßanzug zur Streetwear, von Möbeln zu Kosmetika zeigt Cool Shops London Flagship Stores wie Geheimtipps für den perfekten Shoppingtrip zwischen Notting Hill und East End. Mit nützlichen Adressen und einem übersichtlichen Lageplan.

Londres se ha convertido en una de las metrópolis más importantes de la moda y el diseño. Boutiques con equipamientos y productors únicos surgen allí donde diseño innovador y estilo inglés se unen. Desde trajes a medida hasta ropa de calle, desde muebles hasta cosméticos, desde Notting Hill hasta East End, Cool Shops London ofrece un recorrido por prestigiosas tiendas y consejos para las compras, direciones útiles y un mapa general de localización.

Londra è diventata una delle metropoli più importanti per quel che riguarda la moda e il design. Boutiques con forniture e articoli unici sorgo là dove il design più innovativo si fonde con lo stile inglese. Dagli abiti su misura alla moda casual, dai mobili ai cosmetici, da Notting Hill a East End, Cool Shops London offre un percorso per le prestigiose boutiques e consigli per lo shopping, indirizzi utili e una pratica cartina.