Analyse les problématiques qui se posent lors de la traduction de livrets d'opéra : existe-t-il des raisons légitimes de les traduire ? Quelles sont les contraintes ? L'authenticité et l'unité d'une oeuvre peuvent-elles se retrouver dans l'universalité et peut-on les dissocier des contingences propres à sa réception ? ©Electre 2025
Paru le : 15/04/2004
Thématique : Histoire de l’opéra et du chant
Auteur(s) : Non précisé.
Éditeur(s) :
Sorbonne Université Presses
Collection(s) : Musiques-écritures
Contributeur(s) : Directeur de publication : R. Marschall Gottfried - Auteur : Louis Jambou
Série(s) : Non précisé.
ISBN : Non précisé.
EAN13 : 9782840503286
Reliure : Broché
Pages : 663
Hauteur: 24.0 cm / Largeur 16.0 cm
Épaisseur: 1.7 cm
Poids: 396 g
Carte fidélité
Mollat Radio
