Sangomar, la fille unique du génie des eaux, s'ennuie et passe ses journées sur les berges, rêvant de se joindre aux femmes de pêcheurs qui viennent chercher le poisson rapporté par leurs maris. Un jour elle y rencontre Falky, un pêcheur, et devient sa femme. Fou de jalousie, Sangomar son père, le génie des eaux, poursuit Falky de sa malédiction. ©Electre 2025

Contes des 4 vents

Afrique noire

Bambara-français

Téné

Famori et sa mère sorcière

Bamiléké/ghomala-français

Qui est dans la lune ?

Bassa-français

Qui est dans la lune ?

Bulu-français

La lance du cafard

Qui est dans la lune ?

Le chasseur et le porc-épic

Capverdien-français

Le loup, le lièvre et la sorcière Tia Ganga

Compère loup, compère lièvre et le Bon Dieu

Capverdien-français-portugais

Le cochon qui tord la queue

Douala-français

Tonton Emanou raconte-moi le Cameroun

Qui est dans la lune ?

La chèvre et l'Oryx

Ewe-français

Titi la fontaine

Voler comme Superman

Un ami pas comme les autres

Une robe tombée du ciel

Fon-français

Le pacte des animaux

Le lièvre et le singe

Kabye-français

La désillusion

Un cadeau du ciel

Koalib-français-anglais

Le pigeon et la fourmi

Lingala-français

Le soleil et la pluie le chasseur musicien

Malinké-français

Main blanche main noire

Moré-français

L'aiguille de l'épervier

Peul-français

Les aventures de Kataboum

Somali-français

Sheekooyiin

Soninké-français

Téné

Wolof-français

Le village de Chapalis

Le bossu et Ninki-Nanka

Aïda et l'arc-en-ciel

Monolingue

Alexandre le lionceau peureux du Kenya

Alex le zèbre du Kenya

Le chasseur et la femme-arbre

Le rêve de Fatou

Kumba la carpe

Oufana et le papillon bleu

N'Gottê-le-génie de la chasse

La case mystérieuse

Didi le petit diable rouge de Guinée

Dodo la cane blanche

Moté le petit footballeur

Va-t-il neiger à Bolomakoté ?

Plumette en Amazonie

Rouge tomate

Mémé m'a oubliée

Isli et Tislit

Abou et le léopard

à partir de 8 ans