Isabelle Pandazopoulos - La nuit des treize plumes

Le récit s'ouvre sur un mariage imposé par le roi Igor à sa fille, la princesse Ondine. Élevée dans l'ignorance et le silence d'un couvent, la jeune femme est destinée à n'être qu'un instrument de procréation au service du pouvoir paternel. Isabelle Pandazopoulos puise dans l'imaginaire des contes russes et des frères Grimm pour explorer la condition féminine et l'assignation des corps. En s'évadant de cette union abominable, Ondine entame une quête identitaire dans une nature hostile et glacée, cherchant à percer le mystère de sa naissance.

L'autrice interroge ce que l'on fait au corps des filles quand on les prive de pensée, de culture et de choix. À travers le personnage d'Ondine, elle dépeint une résilience lumineuse face à l'oppression. La rencontre avec un jeune homme et l'éveil au désir physique sont ici traités comme des forces émancipatrices, transformant l'amour en un acte de libération joyeux et inventif.

Inspiré de loin par le conte "Les douze frères", le roman réinterprète la figure paternelle et les liens familiaux. Isabelle Pandazopoulos confie également son admiration pour des œuvres comme "Le chagrin du roi mort" de Jean-Claude Mourlevat ou "Capitaine Rosalie" de Timothée de Fombelle, soulignant son goût pour les récits qui allient poésie et dépassement de soi dans l'adversité.