Chargement...
Chargement...

Citations latines expliquées

Auteur : Nathan Grigorieff

Paru le : 30/10/2003
Éditeur(s) : Eyrolles pratique
Série(s) : Non précisé.
Contributeur(s) : Non précisé.

Un coup de coeur de Mollat

Doctus cum libro (savant avec un livre)

Doctus cum libro (savant avec un livre)
Explication : Une expression latine moderne.Elle raille ceux qui étalent une science toute neuve tirée d'un livre ou ceux qui, incapables d'idées personnelles, les pêchent dans les ouvrages d'autrui.

Voici un livre dont bien des gens de médias, hommes politiques ou hommes de loi pourront s'inspirer.

En proposant une traduction adaptée à notre époque et surtout un commentaire pertinent, l'auteur nous autorise à naviguer dans la langue latine, pour en agrémenter nos phrases.

Afin de justifier un sens précis ou de mettre en évidence un évènement auquel on tient particulièrement, rien de tel,en effet, que d'insérer dans ses textes ces fameuses citations latines !
Au gré des pages, on pourra lire :

Homo homini lupus (l'homme est un loup pour l'homme)
In medio stat veritas (la vérité se situe au milieu)
Ira furor brevis est (la colère est une courte folie, Horace)
Labor omnia vincit improbus (un travail opiniâtre triomphe de tout)
Post coîtum triste (après le coît, la tristesse)
Urbi et orbi (à la ville et à l'univers)
Verba volent, scripta manent (les paroles volent, les écrits restent)

Locutions juridiques:
Cogitationis poenam nemo patitur (nul ne peut être puni pour une simple intention délictuelle)
Consensus non concubitus facit nuptias (c'est le consentement,non le lit,qui fait le mariage)
Fiscus semper solvendo censetur (le fisc est toujours présumé solvable)
Societas delinquere non potest (une societé ne peut être délinquante)
10,00 €
Article indisponible
Livraison à partir de 0,01 €
-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus
epub
6,99 €
Protection: Digital watermarking
Acheter en numérique

Résumé

Florilège de citations latines passées dans le langage courant à notre insu. ©Electre 2017

Quatrième de couverture

Présentation en français Première partie: Les locutions et expressions latines usuelles, de A à Z Deuxième partie: Les locutions latines juridiques, de A à Z Nous parlons latin sans le savoir... C'est pourquoi ce livre rassemble la plupart des citations latines aujourd'hui passées dans le langage courant: pour chacune de ces expressions, il propose une traduction moderne, suivie d'un commentaire qui en raconte l'histoire et la replace dans son contexte historique et culturel. C'est ainsi que l'on croise César, Cicéron, Horace et bien d'autres. La dernière partie de l'ouvrage est consacrée aux locutions juridiques, pour tous ceux qui pratiquent le droit. Facile d'accès et riche en informations, ce guide est une véritable introduction au monde antique en même temps qu'il aide à comprendre le monde qui nous entoure. Autre présentation Ad libitum, Bis repetita placent, Carpe diem, De facto, Errare humanum est, Festina lente, Grosso modo, Homo homini lupus... Abusus non tollit usum, Confirmatio nihil dat novi, Da mihi factum, dabo tibi jus, Ex facto oritur jus, Fraus omnia corrumpit, In dubio pro reo...

Contenus Mollat en relation

Fiche Technique

Paru le : 30/10/2003

Thématique : Langues anciennes dictionnaire universitaire

Auteur(s) : Auteur : Nathan Grigorieff

Éditeur(s) : Eyrolles pratique

Collection(s) : Eyrolles pratique. Culture générale

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 2-7081-3529-5

EAN13 : 9782708135291

Format : Non précisé.

Reliure : Broché

Pages : 192

Hauteur : 21 cm / Largeur : 15 cm

Épaisseur : 1,1 cm

Poids : 282 g