Chargement...
Chargement...
Auteur

Support

Série

Disponibilité

1

Chants de la nuit extrême

Éditeur(s): Verticales
La traduction de ces poèmes d'al-Ma'arri (973-1057), né et mort en Syrie, se conforme au principe qui veut que la poésie doit rester la poésie en prenant le détour d'une autre langue. Chaque poème est accompagné d'une calligraphie. ©Electre 2024
23,90 €
Chargement...

L'Epître du pardon

Éditeur(s): Gallimard
L'oeuvre la plus célèbre de ce poète aveugle de Ma'arra, en Syrie, mort en 1058 de notre ère. Musulman orthodoxe, érudit, sceptique et sarcastique, il fut longtemps tenu pour aussi hérétique que les victimes de son impitoyable raillerie. ©Electre 2024
30,20 €
Chargement...

Rets d'éternité

Éditeur(s): Fayard
Ce poète érudit vécut en Syrie au Xe siècle. Dans ce recueil d'aphorismes, il critique l'hypocrisie des religions et la vanité des hommes. ©Electre 2024
20,90 €
Chargement...

Les impératifs : poèmes de l'ascèse

Éditeur(s): Sindbad
Au XIe siècle, au sud d'Alep, le poète al-Ma'arrî s'isole et s'astreint durant cinquante ans à une ascèse implacable. Le but est de cerner le sens de l'existence et de la religion, dans l'éblouissement de la poésie. A travers ces exercices spirituels, nous est livré ...
21,00 €
Chargement...
1