Chargement...
Chargement...
Auteur

Support

Série

Disponibilité

1

Les doigts de la main : conte mahorais. The fingers of the hand. Zya za mhono

Éditeur(s): Orphie
Un conte originaire de Mayotte abordant les thèmes de la famille, de la fraternité et de l'honnêteté à travers les aventures d'une famille de cinq garçons. Un QR code permet d'accéder à un livret pédagogique destiné aux enseignants et aux parents. ©Electre 2024
10,90 €
Chargement...

Fables de Jean de La Fontaine. Hale za Jean de La Fontaine

Éditeur(s): Orphie
Une sélection de Fables de La Fontaine, accompagnées de leur traduction en shimahorais, l'une des langues maternelles de Mayotte. ©Electre 2024
15,00 €
Chargement...

Le turban et la capote

Éditeur(s): L'Harmattan
Entre un hôpital et le tribunal d'un cadi, cet album joue sur des quiproquos et des imbroglios à Mayotte sur fond de surnatalité, de problèmes médico-sociaux, de bigotisme musulman et de polygamie. Adaptation d'une pièce de théâtre. ©Electre 2024
9,90 €
Chargement...

Le calvaire des baobabs

Éditeur(s): L'Harmattan
L'action se situe à Mayotte vers la fin des années 40. C'est la rencontre des cultures occidentale et indigène vécue par un petit garçon. C'est aussi le début d'un long calvaire... ©Electre 2024
22,50 €
Chargement...

Les anachroniques de Mayotte

Éditeur(s): NDZE
Un recueil de textes comportant notamment des nouvelles d'un Mahorais attachant et naïf nommé Lodosomono et des contes revisités. ©Electre 2024
14,00 €
Chargement...

Nerf de boeuf

Éditeur(s): L'Harmattan
Un jeune bouvier africain se retrouve esclave dans une île inconnue, au milieu du XIXe siècle. Il décide de s'évader, mais le contremaître blanc, Nerf de Boeuf, surveille et ne laisse aucune chance aux têtes de nègres. ©Electre 2024
19,50 €
Chargement...

Contes traditionnels de Mayotte, nos ancêtres... les menteurs : recueil de contes maorais

Éditeur(s): L'Harmattan
Recueil de contes, mythes et légendes traditionnels de Mayotte, île française où la tradition orale est très répandue et la sagesse des anciens respectée et transmise de génération en génération. ©Electre 2024
16,00 €
Chargement...

Mon mari est plus qu'un fou : c'est un homme

Éditeur(s): Naïve
Aux Comores, une vieille femme invitée à une conférence sur les violences conjugales relate ses déboires et désillusions avec son premier mari. Ce récit est une charge contre le pouvoir des hommes dans une société musulmane et un texte jouissif, provocateur, une sati...
18,30 €
Chargement...

Entre les mailles du diable

Éditeur(s): L'Harmattan
Procès devant un tribunal correctionnel de Sora Malutu, accusé d'avoir violé l'une de ses anciennes élèves, Marari Luha. Malgré le rapport médical et l'incohérence des propos de la jeune fille, le procureur de la République condamne le prévenu. ©Electre 2024
12,00 €
Chargement...

Interview d'un macchabée : théâtre

Éditeur(s): L'Harmattan
Un ressuscité, face aux anges de la mort, doit répondre à leurs questions sur les commandements de Dieu à travers les enseignements du judaïsme, du christianisme, du bouddhisme, de l'hindouisme et de l'islam. Satan prend sa défense et se fait l'avocat du diable. ©Ele...
14,00 €
Chargement...

Les aventures d'un adolescent mahorais : nouvelles autobiographiques

Éditeur(s): L'Harmattan
Construites à partir de l'autobiographie de l'auteur, ces nouvelles relatent des souvenirs d'enfance de Mayotte durant les années 1960-1970. ©Electre 2024
14,00 €
Chargement...

La Fille du polygame

Éditeur(s): L'Harmattan
Emancipée, peu instruite mais passionnément amoureuse, Fatiha Bahouili va déranger tous les projets de son père, les rêves de sa mère et l'ordre moral en épousant contre le gré de ses parents un manchot étranger. Cette pièce du théâtre mahorais a été représentée pour...
12,00 €
Chargement...

Mayotte : identité bafouée : essai

Éditeur(s): L'Harmattan
Essai présentant la tradition orale comorienne de Mayotte. Cet essai est basé sur un recueil comportant 9 contes, répartis en 3 genres différents à savoir le conte merveilleux, la chantefable, le conte de moeurs. ©Electre 2024
14,00 €
Chargement...

Instinct de survie à Madagascar : de l'île au lagon à la grande île

Éditeur(s): Orphie
L'auteur mahorais propose un carnet de voyage au coeur de Madagascar, à la rencontre d'un peuple qui lutte pour sa survie. ©Electre 2024
11,50 €
Chargement...

Tonton ! rends-moi ma virginité...

Éditeur(s): Orphie
Dans la salle de permanence, des centaines de sanglots, des soupirs, des silences. Ces jeunes filles violées, abîmées à vie en toute impunité, tentent d'exprimer leur souffrance. ©Electre 2024
14,50 €
Chargement...
1