Chargement...
Chargement...

Livres Marguerite Harl

Auteur

Support

Série

Disponibilité

1
Éditeur(s) : Cerf
Traduction de la version grecque de L'ecclésiaste et explication des grandes lignes de son interprétation dans la tradition juive et chrétienne. Si la signification de certains versets lors de la traduction de l'hébreu au grec au début de notre ère reste énigmatique,...
30,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Cerf
Contient la traduction des 5 premiers livres de la Bible d'Alexandrie, accompagnée de notes simplifiées et d'une introduction complète offrant les connaissances indispensables sur le texte et son histoire. ©Electre 2025
49,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Cerf
Ces articles, rédigés par M. Harl pendant plus de trente ans d'enseignement et de recherche à la Sorbonne, sont consacrés à l'usage du grec pour traduire et lire la Bible hébraïque. ©Electre 2025
44,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Cerf
31,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Cerf
Version française de la Septante, traduction grecque de la Bible hébraïque, ou Ancien Testament. L'annotation porte sur ce qui est spécifique à la version d'origine : l'étude du lexique, la comparaison avec le texte massortéique et une sélection des lectures ancienne...
48,40 €
Chargement...
Éditeur(s) : Cerf
Traduction annotée du livre biblique de Ruth qui relate de quelle façon une jeune femme de Moab devient l'ancêtre de David. Elle est précédée d'une longue introduction qui présente notamment l'originalité de la version grecque par rapport au texte hébreu, sa place au...
28,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Cerf
Ed. du CNRS
Première synthèse de langue française consacrée à la Septante, aborde les problèmes que soulève la version grecque de la Bible hébraïque, née dans le judaïsme hellénistique, adoptée ensuite comme Ancien Testament par l'Eglise chrétienne ancienne. ©Electre 2025
45,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Institut d'études augustiniennes
Regroupe des études issues de séminaires consacrés aux Pères grecs, principalement Origène et Grégoire de Nysse, qui s'efforcaient de comprendre les sources bibliques en conjuguant Ecritures saintes et culture grecque. ©Electre 2025
78,15 €
Chargement...
Éditeur(s) : Cerf
Version française de la Septante, traduction grecque de la Bible hébraïque, ou Ancien Testament. L'annotation porte sur ce qui est spécifique à la version d'origine : l'étude du lexique, la comparaison avec le texte massorétique et une sélection des lectures ancienne...
31,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Cerf
Première traduction moderne d'un apocryphe de la Bible grecque relatant un conflit qui aurait opposé, à la fin du IIIe siècle av. J.-C. les juifs d'Egypte au roi Ptolémée IV Philopator. ©Electre 2025
38,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Cerf
Dans ces deux livres, la construction du Temple de Jérusalem constitue un thème dominant. Large introduction et commentaire accompagnent la traduction. ©Electre 2025
53,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Cerf
Version française de la Septante, traduction grecque de la Bible hébraïque, ou Ancien Testament. L'annotation porte sur ce qui est spécifique de la version d'origine : l'étude du lexique, la comparaison avec le texte massorétique et une sélection des lectures ancienn...
40,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Belles lettres
Cette enquête retrace l'histoire de la constitution de la liste des quatorze cantiques qui composent le grand codex Alexandrinus. Elle en présente les textes grecs avec leurs traductions, offre un aperçu de leurs principaux traits littéraires et religieux puis interr...
45,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Cerf
Le livre d'Osée a pour sujets l'amour divin, la passion de Dieu pour son peuple mise en scène dans la vie d'un prophète à l'aide d'images, puis de façon plus abstraite. La traduction annotée est précédée d'une introduction présentant les différentes versions du texte...
35,20 €
Chargement...
Éditeur(s) : Cerf
Traduction commentée de trois livres de la version en grec de la Bible qui complètent et prolongent le Livre de Jérémie. Seules les Lamentations possédant une version en hébreu font partie de la Bible juive. Ces trois textes sont liés à la liturgie juive de commémora...
39,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Cerf
Version française de la Septante, traduction grecque de la Bible hébraïque, ou Ancien Testament. L'annotation porte sur ce qui est spécifique à la version d'origine : l'étude du lexique, la comparaison avec le texte massorétique et une sélection des lectures ancienne...
44,00 €
Chargement...
Auteur : Origène
Éditeur(s) : Cerf
79,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Cerf
24,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Cerf
Version française de la Septante, traduction grecque de la Bible hébraïque, ou Ancien Testament. L'annotation porte sur ce qui est spécifique à la version d'origine : l'étude du lexique, la comparaison avec le texte massorétique et une sélection des lectures ancienne...
57,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Cerf
Version française de la Septante, traduction grecque de la Bible hébraïque, ou Ancien Testament. L'annotation porte sur ce qui est spécifique à la version d'origine : l'étude du lexique, la comparaison avec le texte massorétique et une sélection des lectures ancienne...
37,00 €
Chargement...
Éditeur(s) : Cerf
Version française de la Septante, traduction grecque de la Bible hébraïque, ou Ancien Testament. L'annotation porte sur ce qui est spécifique à la version d'origine : l'étude du lexique, la comparaison avec le texte massorétique et une sélection des lectures ancienne...
49,00 €
Chargement...
1