Chargement...
Chargement...
Auteur

Support

Série

Disponibilité

1

Boeces, De consolacion : édition critique d'après le manuscrit Paris, Bibl. nationale, fr. 1096 : avec introduction, variantes, notes et glossaires

Auteur : Boèce
Éditeur(s): De Gruyter
Le texte de ce manuscrit en moyen français a été traduit entre 1230 et 1400 à plusieurs reprises et de nombreuses études lui ont été consacrées. Ce succès est dû au fait que le texte était susceptible d'attirer l'attention des éducateurs dans les centres écoliers et ...
46,00 €
Chargement...

Morphologie comparée du mentonnais et du ligurien alpin : analyse synchronique et essai de reconstruction

Éditeur(s): De Gruyter
Une étude du mentonnais et du ligurien alpin, de leurs traits systémiques, notamment morpho-phonologiques, et de leur affinité avec le proto-ligurien. ©Electre 2024
119,95 €
Chargement...

Les connecteurs contenant des prépositions en français : profils sémantiques et pragmatiques en synchronie et diachronie

Éditeur(s): De Gruyter
L'auteure définit le concept de connecteur, ses caractéristiques morphosyntaxiques, puis analyse, à travers l'étude d'un corpus synchronique et diachronique, l'affinité des prépositions quant à la formation des connecteurs. L'emploi et les usages de ces connecteurs s...
129,95 €
Chargement...

Les normes de prononciation du français : une étude perceptive panfrancophone

Éditeur(s): De Gruyter
Monographie consacrée à la pluralité des normes de prononciation du français dans trois régions : Paris, Suisse romande et Québec. L'auteur se fonde sur les productions de soixante journalistes présentateurs et 288 informateurs non experts. Il déconstruit la présumée...
127,56 €
Chargement...

Phraséologie et terminologie

Éditeur(s): De Gruyter
Etat des lieux des recherches en phraséologie et en terminologie. Les contributeurs analysent notamment les propriétés syntactico-sémantiques des unités multilexémiques de type phrasèmes. ©Electre 2024
99,95 €
Chargement...

Dictionnaire étymologique roman DERom. Vol. 2. Pratique lexicographique et réflexions théoriques

Éditeur(s): De Gruyter
Après des études sur le protoroman, la géolinguistique ou encore la méthode comparative mise en oeuvre dans le dictionnaire en ligne DERom, l'ouvrage propose une quarantaine d'articles lexicographiques qui en sont issus. ©Electre 2024
149,95 €
Chargement...

Les localisateurs dans les constructions existentielles : approche comparée en espagnol, en français et en italien

Éditeur(s): De Gruyter
Analyse comparée des localisateurs dans les phrases existentielles en français (il y a), en espagnol (hay) et en italien (c'è). Après avoir établi leur rôle morphologique, discursif, sémantique et syntaxique, l'étude s'intéresse au comportement des différents types d...
89,95 €
Chargement...

Albucasis, traitier de cyrurgie : édition de la traduction en ancien français de la chirurgie d'Abu'l Qasim Halaf Ibn Abbas al-Zahrawi du manuscrit BNF, français 1318

Éditeur(s): De Gruyter
A l'origine, ce traité, composé à Cordoue et qui faisait partie d'une encyclopédie médicale de 30 chapitres fut traduit en latin par G. de Crémone, puis retraduit en français et en occitan. Il fut écrit par un médecin hispano-arabe et présente les pratiques chirurgic...
74,00 €
Chargement...

Les modalités de perception visuelle et auditive : différences conceptuelles et répercussions sémantico-syntaxiques en espagnol et en français

Éditeur(s): De Gruyter
Issue d'une thèse soutenue en 2005, cette étude expose les différences conceptuelles et les conséquences sémantiques, en s'attachant à étudier ces paramètres dans la langue française et espagnole. ©Electre 2024
68,00 €
Chargement...

Des parlers d'oïl à la francophonie : contact, variation et changement linguistique

Éditeur(s): De Gruyter
Douze études sur l'histoire de l'expansion culturelle et territoriale de la langue française, depuis le Moyen Age jusqu'au XXIe siècle. Les politiques linguistiques et les représentations normatives permettent de comprendre la diffusion du français dans l'espace soci...
99,95 €
Chargement...

Le français parlé informel : stratégies de topicalisation

Éditeur(s): De Gruyter
Une étude prosodico-syntaxique et pragmatico-discursive fondée sur un corpus de constructions thématiques du français oral. Le linguiste aborde la littérature théorique qui s'y rapporte, en particulier sur les constructions disloquées, et propose des observations cri...
99,95 €
Chargement...

Le suffixe -'ur-a : recherches sur la morphologie dérivationnelle du protoroman

Éditeur(s): De Gruyter
Version remaniée d'une thèse, cette étude porte sur 45 unités lexicales utilisant ce suffixe trouvé par la méthode de la reconstruction comparative, afin d'étudier l'évolution de la protolangue des parlers romans. Le projet de recherche inclut une analyse des traits ...
99,95 €
Chargement...

Ponctuation et syntaxe dans la langue française médiévale : étude d'un corpus de chartes originales écrites à Liège entre 1236 et 1291

Éditeur(s): De Gruyter
N. Mazziotta place son enquête au seul plan de la syntaxe, reprenant l'hypothèse de M.G. Boutier, et montrant que syntaxe et ponctuation ont partie liée. Il construit un modèle proposant une structuration des constituants par relation et hiérarchisée. L'analyse des d...
89,95 €
Chargement...

Dictionnaire d'ancien occitan auvergnat : mauriacois et sanflorain (1340-1540)

Éditeur(s): De Gruyter
Ce dictionnaire pour la Haute Auvergne correspond plus ou moins au Cantal actuel, une région riche en documents rédigés en ancien occitan. Il couvre la période 1340-1540. ©Electre 2024
259,00 €
Chargement...

Les grammairiens italiens face à leur langue : 15e-16e s.

Éditeur(s): De Gruyter
Etude sur la grammaire italienne de la Renaissance, issue des parlers toscans. L'auteur analyse la langue vulgaire de l'époque, la structure grammaticale ainsi que les trois innovations majeures de l'italien et de la langue romane que sont les articles, les temps com...
159,95 €
Chargement...

Giria et argot : dictionnaire d'argot brésilien giria-argot français : plus particulièrement des villes de Sao Paulo et Rio de Janeiro dans les années 1960 et 1970

Éditeur(s): De Gruyter
Dans ce lexique, deux types de vocabulaire sont recensés : un vocabulaire technique désignant les activités particulières des délinquants et des mots expressifs et affectifs traduisant une vision personnelle de ces sujets de la société. ©Electre 2024
74,00 €
Chargement...

Les structures du Französisches etymologisches wörterbuch : recherches métalexicographiques et métalexicologiques

Auteur : Eva Büchi
Éditeur(s): De Gruyter
Partant du principe que le Französisches etymologisches Wörterbuch est un texte lexicologique produit par un linguiste, la recherche de l'auteure s'appuye sur le comportement de recherche en lexicologie et à la production lexicographique de W. von Wartbug. ©Electre 2024
112,00 €
Chargement...

Chanson : son histoire et sa famille dans les dictionnaires de langue française : étude lexicale, théorique et historique

Éditeur(s): De Gruyter
L'étude du vocabulaire chansonnier français met en relief l'existence d'un genre littéraire dénommé par le mot chanson. Il sera question de ce mot, depuis ses origines en ancien français jusqu'à 2010 en français moderne. ©Electre 2024
49,95 €
Chargement...

Addenda au FEW XIX (Orientalia)

Éditeur(s): De Gruyter
Rédigés en 27 ans de recherches entre 1969 et 1996, ces addenda se rapporte au volume XIX du FEW, Französisches etymologisches Wörterbuch de W. von Wartburg. Les articles concernent les étyma d'origine orientale. ©Electre 2024
94,00 €
Chargement...

Guiron le Courtois : roman arthurien en prose du XIIIe siècle

Éditeur(s): De Gruyter
Consacré à l'histoire des pères des héros arthuriens, ce roman s'inscrit dans une tradition manuscrite fragmentaire dont les oeuvres principales sont Le roman de Maliadus et Le roman de Guiron. Ce volume propose l'édition critique d'un troisième cycle d'aventures qui...
259,00 €
Chargement...

Polysémie, usages et fonctions de "voilà"

Éditeur(s): De Gruyter
Des contributions pluridisciplinaires cherchant à comprendre la diffusion et l'usage de l'unité voilà notamment à l'oral, dans les discours littéraires et médiatiques. L'hypothèse fonctionnelle unifiante suggérée est que ce mot permet d'évoquer plusieurs informations...
99,95 €
Chargement...

Latin tardif, français ancien : continuités et ruptures

Éditeur(s): De Gruyter
Résultant d'une collaboration entre latinistes et historiens du français, ce recueil d'études met en lumière la transition entre le latin tardif et l'ancien français par l'analyse des changements morphosyntaxiques et syntaxiques menées à partir d’un corpus latino-fra...
99,95 €
Chargement...

Textes français privés des XVIIe et XVIIIe siècles

Éditeur(s): De Gruyter
Une analyse de la langue française de la période classique s'appuyant sur dix textes privés écrits majoritairement par des auteurs peu lettrés issus de différentes régions de France. Leur analyse linguistique permet de mesurer les écarts à la norme de l'époque. L'édi...
299,00 €
Chargement...

Dictionnaire étymologique roman DERom. Genèse, méthodes et résultats

Éditeur(s): De Gruyter
Analyse de l'origine étymologique du lexique proto-roman avec la méthode de reconstruction comparative, précédée de l'historique du projet et du choix de cette méthode peu utilisée en étymologie romane. ©Electre 2024
129,95 €
Chargement...
1