L'inde est un territoire immense, le pays de la diversité : diversité de langues (les deux langues officielles sont l'anglais et l'hindi et s'ajoute une vingtaine de langues régionales), de cultures, de religions... L'Inde produit une littérature multiple, reflet de cette pluralité. Qu'elle soit écrite en Inde ou ailleurs, par les écrivains issus de la diaspora, cette littérature se caractérise à la fois par ses grandes épopées, les contes, chansons et poésies traditionnelles, ou encore ses romans contemporains. Toutes ses particularités, ses visions de l'Inde se mêlent pour former un ensemble divers, prolifique, qui touche un large nombre de lecteurs. Parmi les thématiques chères aux écrivains et écrivaines indiennes, on retrouve les questions des conflits ethniques et religieux, les nationalismes, la colonisation, l'exil, l'urbanisation, les minorités... Forte de sa diversité, cette littérature indienne est un mélange de récits traditionnels extrêmement bien construits et d'évocations hautes en couleurs et enchanteresses.