Dossier rédigé par Jean-Baptiste Garros.
Ancrer l'histoire des peuples gaulois et de leurs territoires dans l'enseignement universitaire : tel fut le projet de la vie de ce chercheur prolifique qui ainsi marchât dans les pas de Camille Jullian. Contre toute attente il amorçât une véritable révolution, œuvrant de telle sorte qu'en quelques décennies il fit sortir l'histoire de la Gaule de son isolement pour la propulser au rang de champ de recherche universitaire à part entière et fort de nombreux financements, notamment européens.
Il s'est illustré tant dans la rédaction d'ouvrages spécialisés que dans celle d'ouvrages de vulgarisation de qualité comme Par Toutatis ! que reste-t-il de la Gaule ? publié aux éditions du Seuil, Le dossier Vercingétorix ou encore son Regard sur la Gaule : recueil d'articles, tous deux parus chez Actes Sud/ Errance. Mais ce chercheur n'en fût pas moins un auteur à part entière qui s'adonna également à la fiction avec quelques titres comme Le procès de Valérius Asiaticus, L'enquête de Lucius Valérius Priscus ainsi que dans un tout autre registre Unité 64, tous trois également édités par Actes Sud.
Christian Goudineau est ainsi resté toute sa vie un enseignant chercheur qui combinat avec brio et passion enseignement universitaire et encadrement de la recherche de terrain dans le but de rendre ses lettre de noblesse à l'ancienne Gallia et de sortir de l'ombre son histoire longtemps délaissée, décriée et méconnue.