Depuis plus de quarante ans, chez Christian Bourgois, chez Flammarion avec la magnifique collection Textes, chez Hachette où il éditera, entres autres, la Vie mode d'emploi de Georges Perec puis depuis 1983 sous ses propres initiales avec P.O.L.
D'une parole rare et précise il fût profondément un lecteur, d'une acuité et d'une ouverture remarquable. Signe qui ne trompe pas les auteurs lui étaient d'une très grande fidélité.
depuis les formidables et souvent inattendus succès de Marie Darrieussecq, Marguerite Duras, Emmanuel Carrère, Martin Winckler, René Belleto, Jean Rolin aux découvertes de plusieurs générations d'écrivains tels qu'Olivier Cadiot, Bertrand Belin, Christophe Charpentier, Mathias Ménegoz, P.O.L n'a jamais cessé de rechercher et promouvoir la littérature sous toutes ses formes.
Ces quelques noms ne sauraient rendre compte de la profondeur et de la diversité de son travail, mais nous ne pourrions l'évoquer sans mentionner et le travail magnifique fait sur la poésie contemporaine dont il fût, en dépit de toute logique économique, l'un des éditeurs essentiel et le cinéma qui fût son autre grande passion et pour lequel il accueillit la revue et la collection Trafic initiées par Serge Daney.
Nous saluons ici son travail, sa mémoire, son fonds.
en 2014, lors du Salon du Livre de Paris, Paul Otchakovsky-Laurens nous avait fait l'amitié d'évoquer son travail et de parler de ses livres alors à paraître.
Au mois de novembre dernier, dans le cadre du festival Ritournelles, Paul Otchakovsky-Laurens était venu avec Olivier Cadiot et Joël Bacqué nous présenter sa rentrée littéraire, vous retrouverez ci-dessous l'enregistrement de cette rencontre.