Regroupe, en italien et en français, plus de 600 expressions idiomatiques, dont la traduction littérale ne serait pas pertinente. ©Electre 2025
Facile ! Tout le monde connaît.
Mais savez-vous dire en italien : «Motus et bouche cousue» ou encore «J'ai une faim de loup !»
Pas vraiment ? En tout cas, vous sentez qu'une traduction littérale n'est pas forcément possible.
Un index des mots-clés vous donne la réponse : bouche se trouve dans la première partie au n° 8, loup dans la deuxième partie au n° 27.
Alors, si le coeur vous en dit, voici plus de 1 000 expressions françaises accompagnées de leur équivalent italien en regard pour apprendre, revoir et maîtriser l'italien en un clin d'oeil.
Osez, avec la deuxième partie de cet ouvrage, prendre l'italien par les cornes !
Paru le : 23/06/2004
Thématique : formation et coaching
Auteur(s) : Auteur : Serena De Fiore
Éditeur(s) :
Ellipses
Collection(s) : Non précisé.
Série(s) : Non précisé.
ISBN : Non précisé.
EAN13 : 9782729818401
Reliure : Broché
Pages : 115
Hauteur: 19.0 cm / Largeur 15.0 cm
Épaisseur: 0.8 cm
Poids: 168 g
Carte fidélité
Mollat Radio
