Chargement...
Chargement...

La seconde profondeur : la traduction poétique et les poètes traducteurs en Europe au XXe siècle

Auteur : Christine Lombez

25,90 €
Chargement...
Livraison à partir de 0,01 €
-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus

Résumé

Examen des interactions entre écriture et traduction poétique afin de cerner la place des poètes traducteurs, dont S. Beckett, Y. Bonnefoy, P. Albert-Birot, etc., dans la littérature contemporaine européenne du XXe siècle. Les motivations qui les poussent à traduire leurs alter ego en poésie sont analysées. Inclut une anthologie des propos des poètes traducteurs eux-mêmes. ©Electre 2025

Fiche Technique

Paru le : 21/06/2016

Thématique : Essais et théories - Dictionnaire

Auteur(s) : Auteur : Christine Lombez

Éditeur(s) : Belles lettres

Collection(s) : Traductologiques

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-2-251-70007-6

EAN13 : 9782251700076

Reliure : Broché

Pages : XV-428

Hauteur: 19.0 cm / Largeur 13.0 cm


Épaisseur: 2.6 cm

Poids: 370 g