Recueil de sept contes traditionnels de Mayotte en édition bilingue afin de permettre l'apprentissage d'une nouvelle langue dès l'entrée en maternelle. ©Electre 2024
C'est l'histoire d'un paysan qui est si pauvre qu'aucune femme ne veut de lui. Il consulte un sorcier qui lui donne un talisman et lui dit de l'accrocher à l'oranger le plus fertile qui pousse dans son champ. Le paysan suit les recommandations du sorcier et c'est ainsi qu'il hérite d'une épouse magnifique qu'il enferme chez lui pour la préserver des jaloux.
Et puis, un jour...
Le paysan et la belle, et six autres contes de l'île de Mayotte, présentés ici en shimaoré et en français.
Paru le : 12/03/2015
Thématique : Langues Junior Découverte Primaire
Auteur(s) : Auteur : Soumette Attoumani
Éditeur(s) :
Centre de documentation pédagogique de Mayotte
Collection(s) : A la croisée des langues
Contributeur(s) : Illustrateur : Sébastien Doulet - Traducteur : Moussa Aïnoudine - Traducteur : Zakia Madi Assani - Traducteur : Nouriati M'zé Madi
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-915520-83-5
EAN13 : 9782915520835
Reliure : Broché
Pages : 47
Hauteur: 30.0 cm / Largeur 22.0 cm
Épaisseur: 0.4 cm
Poids: 0 g
Carte fidélité
Mollat Radio
