Dostoïevski décrit le personnage d'Arkadi, fils naturel d'un propriétaire et d'une domestique. Malmené par ses camarades, il s'isole dans une profonde haine de l'humanité, développe un complexe de supériorité, a des accès de générosité, gaspille pour s'amuser, tombe amoureux de la femme qu'aime son père, s'adonne au jeu et devient intrigant. ©Electre 2024
Mon idée, c'est devenir Rothschild. J'invite le lecteur au calme et au sérieux.
Je répète : mon idée, c'est devenir Rothschild, devenir aussi riche que Rothschild ; pas simplement riche, mais riche précisément comme Rothschild. Pourquoi, à quoi bon, quels sont précisément les buts que je poursuis - cela, plus tard. D'abord, je me contenterai de prouver que mon succès est garanti par les mathématiques.
L'affaire est toute simple, tout le secret tient en deux mots : constance et continuité.
- On connaît, me dira-t-on, en voilà une nouveauté. N'importe quel Vater en Allemagne répète ça à ses enfants, et, n'empêche, votre Rothschild (c'est-à-dire le défunt lames Rothschild, celui de Paris, c'est de lui dont je parle), il n'y en a eu qu'un seul, alors qu'il y a des millions de Vaters.
Moi, je répondrai :
- Vous m'assurez que vous connaissez, et, pourtant, vous ne connaissez rien. Certes, il y a une chose où vous avez raison : si j'ai dit que c'est une chose "très simple", j'ai oublié d'ajouter que c'est aussi la plus compliquée. Toutes les religions et les morales du monde se résument à une chose : "Aimer la vertu et fuir les vices." Quoi de plus simple, pourrait-on croire ? Bah, tiens, essayez donc de faire quelque chose de vertueux et de fuir ne serait-ce qu'un seul de vos vices, hein ? Pareil ici.
(Extrait)
Paru le : 12/01/1998
Thématique : Littérature Russe - Polonaise
Auteur(s) : Auteur : Fedor Mikhaïlovitch Dostoïevski
Éditeur(s) :
Actes Sud
Leméac éditeur
Collection(s) : Babel
Contributeur(s) : Traducteur : André Markowicz
Série(s) : L'adolescent
ISBN : Non précisé.
EAN13 : 9782742714551
Reliure : Broché
Pages : 432
Hauteur: 18.0 cm / Largeur 11.0 cm
Épaisseur: 3.0 cm
Poids: 314 g
Carte fidélité
Mollat Radio
