Un coup de coeur de Jean-Baptiste G.
Pour appréhender les cultes antiques il faut, selon Otto, s'émanciper du prisme des religions contemporaines. Appréhender au mieux les cultes anciens signifie les replacer et les voir en leur temps sans le spectroscope judéo-chrétien. Comprendre le mythe c'est d'abord remonter aux sources de la pensée et de la spiritualité grecque, c'est percevoir le vrai sens du duel qui oppose deux visions du monde, le mythos et le logos, c'est se faire le commentateur érudit de cette joute oratoire millénaire entre la parole vraie et la parole raisonnée.
Essais sur le mythe regroupe quatre textes de ce penseur hors normes. Quatre essais dans lesquels Walter F. Otto montre que les mythes, bien plus que de simples histoires ou légendes, sont autant de récits créateurs qui invitent ceux qui les reçoivent à les répéter et donc à agir. C'est une autre vision de l'Histoire, une autre vision du temps et des âges, une poésie du monde au sens propre du terme qui nous est ici proposée. Il y a quelque chose de Schelling et de Hölderlin chez Otto. Il en était d’ailleurs un fin connaisseur.
Un dernier texte du grand philologue Karl Reinhardt consacré à la vie et l’œuvre de Walter F. Otto clôture cet opuscule. Sans doute ne pouvait-il pas mieux résumer le génie de son confrère qu’en ces termes : « […] Aux yeux d'Otto, même ceux qui furent, même les morts n'ont pas cessé d'être, ils sont. »