Dans les années 1930 à Majorque Silvia Ocampo, poétesse sud-américaine divorcée, crée le scandale en s'affichant aux côtés de son jeune amant. Dernier roman publié du vivant de l'écrivain faisant écho à Un hiver à Majorque de George Sand. ©Electre 2025
Un été à Majorque
Ce recueil propose une nouvelle traduction du roman de l'écrivain majorquin Llorenç Villalonga Un été à Majorque, écho, réponse, amplification, suite d'Un hiver à Majorque. Un cas insolite d'intertextualité où l'auteur, après avoir découpé le récit de George Sand à sa guise, l'incorpore dans son propre texte en virtuose des jeux intertextuels qu'il utilise à ses propres fins. George Sand réincarnée revient, en 1935, poser aux Majorquins la question de leur relation à l'Autre toujours aussi problématique, cent ans après. Ce recueil propose aussi deux articles qui témoignent de l'impact d'Un hiver à Majorque, et de la « Francesa Romántica » qui ne cessèrent de susciter les ires et les dires.
Paru le : 17/11/2008
Thématique : Littératures autres langues
Auteur(s) : Auteur : Llorenç Villalonga
Éditeur(s) :
Presses universitaires Blaise Pascal
Collection(s) : Cahiers romantiques
Contributeur(s) : Traducteur : Marie-France Borot - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Centre de recherches révolutionnaires et romantiques (Clermont-Ferrand)
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-84516-390-4
EAN13 : 9782845163904
Reliure : Broché
Pages : 271
Hauteur: 22.0 cm / Largeur 14.0 cm
Poids: 390 g
Carte fidélité
Mollat Radio
