C'est la fin de la journée d'école. Le petit Dzitri porte un collier, le signal : le maître d'école le lui a fait enfiler car il a fait une faute de français. La règle veut que le signal passe d'élève en élève, de faute en faute, et que le dernier à le porter à la fin de la journée soit puni. D'abord honteux, Dzitri se rebelle. Le fils de tirailleur sénégalais se débarrasse du collier. ©Electre 2024
Transe-maître(s)
Sur terre, dans une capitale d'un réduit de pays, le jeune Dzitri, nouveau au collège, suscite la curiosité. En classe, les élèves doivent parler « pur », sous peine de porter le « signal », un collier honteux et dégoûtant fait d'os, de griffes... dont on ne peut se défaire qu'en dénonçant un-e camarade ayant à son tour parlé « vernaculaire ». Celui ou celle qui l'arbore en fin de semaine est puni-e. Dzitri en hérite, mais il choisit de s'en débarrasser. Alors que les maîtres font de la langue un outil de domination, lui saura en faire un outil de rébellion.
Cette pièce à l'écriture créative, drôle et poétique aborde l'histoire coloniale de la France et explore l'étendue du pouvoir de la langue, tant pour dominer que pour se libérer.
Paru le : 03/01/2019
Thématique : Pièces de théâtre
Auteur(s) : Auteur : Elemawusi Agbedjidji
Éditeur(s) :
Ed. théâtrales
Collection(s) : Répertoire contemporain
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-84260-794-4
EAN13 : 9782842607944
Reliure : Broché
Pages : 63
Hauteur: 21.0 cm / Largeur 15.0 cm
Épaisseur: 0.6 cm
Poids: 108 g
Carte fidélité
Mollat Radio
