Chargement...
Chargement...

L'aimée de la rivière noire : chant-légende du peuple hmong

Paru le : 08/06/2006
Éditeur(s) : Alternatives
Série(s) : Non précisé.
Collection(s) : Pollen
Contributeur(s) : Editeur scientifique (ou intellectuel) : Mireille Gansel - Illustrateur : Myshu Lebadang - Traducteur : Mireille Gansel - Préfacier : Christine Hemmet - Préfacier : Myshu Lebadang

12,00 €
Article indisponible
Livraison à partir de 0,01 €
-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus

Résumé

Une jeune fille hmong aime un garçon, mais elle est contrainte par sa famille à en épouser un autre, plus riche, qui la maltraite. Revoir son premier amour et savoir que tout avenir commun est désormais impossible la conduisent à préférer la mort plutôt qu'une vie misérable. Une légende hmong illustrée par le peintre d'origine vietnamienne Lebadang. ©Electre 2017

Quatrième de couverture

Une jeune fille aime un garçon, mais elle est contrainte, par sa famille, à en épouser un autre, plus riche, qui la maltraite... Si le thème est classique, le cadre l'est beaucoup moins : le Nord Viêt-nam et un peuple des montagnes, les Hmong, dont la culture, exclusivement orale, disparaît peu à peu. La forme du texte est celle d'un chant psalmodié, une mélopée entêtante, où la poésie transcrit la dureté du quotidien et la force de la passion. Cette histoire d'amour aux accents inhabituels est délicatement mise en images par Lebadang, artiste peintre d'origine vietnamienne, qui a choisi de découper toutes ses figurines dans des papiers reproduisant les motifs de textiles hmong.

Fiche Technique

Paru le : 08/06/2006

Thématique : Contes

Auteur(s) : Non précisé.

Éditeur(s) : Alternatives

Collection(s) : Pollen

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 2-86227-483-6

EAN13 : 9782862274836

Format : Non précisé.

Reliure : Broché

Pages : 62

Hauteur : 19 cm / Largeur : 10 cm

Épaisseur : 0,7 cm

Poids : 116 g