Trente poèmes écrits dans diverses langues du Congo, telles que le lari, le teke, le mbamba et le koyo, traduits en français ou directement écrits dans notre langue. Leurs auteurs célèbrent à travers eux leur amour du pays, valorisent leurs racines et s'interrogent sur des questions de société. De courts entretiens permettent de mieux connaître les poètes. ©Electre 2025
Dis à la nuit qu'elle cache son visage
Rien de plus efficace que la poésie pour accéder en quelques instants à la profondeur d'un être, au vrai centre des choses, à la cime du mont, aux secrets du foyer. Rassemblés dans cette première anthologie multilingue de poésie en français - langues du Congo, trente poètes chantent le Congo arc-en-ciel, le Congo vu à travers la couleur tumultueuse de ses langues, pour célébrer, d'une manière particulière, le soixantième anniversaire de l'indépendance. L'occasion de dire l'amour du pays, de valoriser nos racines, mais aussi de s'interroger sur l'état du pays en de nombreuses questions de société.
À travers un court entretien, elle permet également d'entrer dans l'intimité créatrice et philosophique de ces trente poètes contemporains, âgés de 25 à 67 ans.
Enfin, toute personne désireuse de s'adresser aux auteurs trouvera leurs coordonnées en fin d'entretien.
Paru le : 14/01/2020
Thématique : Anthologies poésie
Auteur(s) : Non précisé.
Éditeur(s) :
L'Harmattan
Collection(s) : Ecrire l'Afrique
Contributeur(s) : Directeur de publication : Liss Kihindou - Directeur de publication : Frédéric Ganga
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-343-19333-5
EAN13 : 9782343193335
Reliure : Broché
Pages : 272
Hauteur: 22.0 cm / Largeur 14.0 cm
Épaisseur: 1.5 cm
Poids: 339 g
Carte fidélité
Mollat Radio
