Le récit des aventures des amants Floire et Blancheflor remporte un grand succès au Moyen Age, connaissant des adaptations dans de nombreuses langues : français, allemand, anglais, norrois, suédois, danois, néerlandais, espagnol, italien, grec. Cette anthologie réunit quatorze extraits représentant chacune des versions médiévales conservées, ainsi que cinq extraits d'oeuvres ultérieures. ©Electre 2024
Floire & Blancheflor en Europe
Anthologie
Le récit des aventures des amants Floire et Blancheflor a remporté un grand succès au Moyen Âge, ce dont témoigne son adaptation dans de nombreuses langues : français, bas et haut allemand, anglais, norrois, suédois, danois, néerlandais, espagnol, italien, grec. Cette intense circulation se poursuit après l'époque médiévale et il est même adapté en yiddish au XVIIIe siècle. Sont réunis ici pour la première fois quatorze extraits représentant chacune des versions médiévales conservées, ainsi que cinq extraits d'œuvres ultérieures. Les textes sont accompagnés d'une notice les situant dans leur contexte historique et culturel, ainsi que d'une traduction en français. Cette anthologie donne ainsi accès à des oeuvres qui n'étaient jusqu'à maintenant disponibles que dans leur langue originale, parfois même inédites.
Paru le : 12/05/2022
Thématique : Textes du Moyen-âge
Auteur(s) : Non précisé.
Éditeur(s) :
UGA éditions
Collection(s) : Moyen Age européen
Contributeur(s) : Directeur de publication : Sofia Lodén - Directeur de publication : Vanessa Obry
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-37747-320-5
EAN13 : 9782377473205
Reliure : Broché
Pages : 368
Hauteur: 22.0 cm / Largeur 14.0 cm
Épaisseur: 2.3 cm
Poids: 518 g
Carte fidélité
Mollat Radio
