Un chant poétique en hommage aux racines de la Kabylie évoquant ses paysages verdoyants et ses héros, dans lequel la poétesse célèbre la femme kabyle et son rôle essentiel dans la société. ©Electre 2025

Quatrième de couverture

Jida

Jida - Mémoire d'une femme kabyle - est un récit épique qui chante les racines d'une Kabylie lointaine. Au fil des poèmes, on découvre ses beaux paysages, les histoires de ses héros d'hier et de ses femmes tendres et guerrières. Dans cette mémoire nostalgique, Hanane Hazi raconte l'histoire d'une Kabylie verdoyante et tente de rendre hommage à la femme kabyle qui demeure le socle du massif du Djurdjura.

Jida - Mémoire d'une femme kabyle - d ullis icennun iẓuran n Teqbaylit iqbuḟen. Skud neqqar isefra, s yimmal tettban-aɣ-d ccbaḥa n tmurt n Leqbayel d umezruy n wasaḍen-is n zik, ama d irgazen neɣ d tilawin. Tameṭṭut, d tin iɣef tebna teqbaylit, iɣef ibedd s Iqedd Ğerger. Deg wamud- agi n yisefra, Ḥanan Ḥazi, yelli-s n wedrar n lɛez, ad aɣ-tawi seg tiɣilt ar tayed, seg tallit ɣer tayeḍ, seg uxxam ɣer tesga akken ad aɣ-tmel iɣbula n tudert d yiseɣ. D tajmilt i tmetṭṭut seg zik ɣer tura, d tajmilt i teqbaylit d tajmilt i tudert.

Fiche Technique

Paru le : 15/02/2022

Thématique : Poésie auteurs étrangers

Auteur(s) : Auteur : Hanane Hazi

Éditeur(s) : L'Harmattan

Collection(s) : Non précisé.

Contributeur(s) : Illustrateur : Myriam Hammani

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-2-343-25598-9

EAN13 : 9782343255989

Reliure : Broché

Pages : 70

Hauteur: 22.0 cm / Largeur 14.0 cm

Épaisseur: 0.4 cm

Poids: 112 g