Edition critique de cette source médiévale permettant de retracer l'histoire du royaume de France entre 742 et 829. Deux textes sont traduits et édités pour la première fois : une première version écrite au tournant des VIIIe et IXe siècles couvrant jusqu'au couronnement de Charlemagne et une version remaniée et augmentée allant jusqu'en 829. ©Electre 2025
Pendant près d'un siècle, de 741 à 829, des auteurs proches des souverains carolingiens, Pépin III le Bref, Charlemagne et Louis le Pieux, ont écrit et réécrit, pour chaque année, des textes relatant les évènements qu'il leur paraissait important de confier à la mémoire. Ces Annales permettent de suivre comment Pépin, maire du Palais du dernier roi mérovingien, obtint la royauté des Francs en 751/754, comment son fils Charles put être reconnu et couronné empereur d'Occident en 800, fonction et dignité que son fils Louis exerça après sa mort en 814.
Il s'agit donc d'une histoire officieuse, sinon officielle, du gouvernement et des efforts d'unification des pays francs, des luttes pour la soumission des peuples lombard, bavarois et saxon, des affrontements avec les Slaves et les Avars à l'est, avec les Scandinaves au nord et avec les Maures au sud, sans négliger les relations avec le pape de Rome, l'empereur de Byzance et le calife de Bagdad. Le tout inscrit dans une perspective d'histoire universelle chrétienne, scandée par le retour annuel des fêtes de Noël et de Pâques.
Les éditeurs ont distingué deux versions. D'abord une version brève couvrant les années de règne de Pépin III et de Charlemagne jusqu'en 801. Cette version brève a ensuite été réécrite et continuée en une version longue jusqu'à l'année 829. Ce sont ces deux versions des Annales du royaume des Francs qui sont ici présentées et traduites séparément dans les volumes I et II aux fins de comparaison.
Paru le : 16/09/2022
Thématique : Histoire médiévale
Auteur(s) : Non précisé.
Éditeur(s) :
Belles lettres
Collection(s) : Les classiques de l'histoire de France au Moyen Age
Contributeur(s) : Editeur scientifique (ou intellectuel) : Friedrich Kurze - Directeur de publication : Michel Sot - Directeur de publication : Christiane Veyrard-Cosme - Traducteur : Michel Sot - Traducteur : Christiane Veyrard-Cosme
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-251-45313-2
EAN13 : 9782251453132
Reliure : Broché
Pages : CIII-80, 259
Hauteur: 20.0 cm / Largeur 13.0 cm
Épaisseur: 2.8 cm
Poids: 514 g
Carte fidélité
Mollat Radio
