Ces textes, extraits de Cent un quatrains de libre pensée et dont une majorité ont été écrits par Omar Khayyâm (1048-1131), représentent la première oeuvre d'une forme populaire de la poésie persane. Cette traduction s'efforce de restituer la ferveur, la grâce et le charme de l'original persan. ©Electre 2024
Vivre te soit bonheur !
Cent un quatrains de libre pensée
« Un temps, durant notre enfance,
nous nous voulûmes savant ;
Un temps, de notre science
nous eûmes contentement.
Mais écoute maintenant,
ami d'exactes mesures,
La somme de l'aventure :
de l'eau courante et du vent ! »
Dans une langue simple et sublime, une invitation à jouir de l'instant présent d'une étonnante modernité, par un immense poète persan du Moyen Âge.
Paru le : 12/01/2023
Thématique : Textes du Moyen-âge
Auteur(s) : Auteur : Omar Hayyam
Éditeur(s) :
Gallimard
Collection(s) : Folio
Contributeur(s) : Traducteur : Gilbert Lazard
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-07-300628-8
EAN13 : 9782073006288
Reliure : Broché
Pages : 108
Hauteur: 18.0 cm / Largeur 11.0 cm
Épaisseur: 0.7 cm
Poids: 74 g
Carte fidélité
Mollat Radio
