Chargement...
Chargement...
Auteur

Support

Série

Disponibilité

1

Les Rubâ'iyât

Auteur : Omar Hayyam
Éditeur(s): Seghers
Mathématicien et poète persan du XIIe siècle, Omar Khayyâm est le premier à user de la forme populaire préislamique du quatrain pour exprimer une philosophie de la vie marquée par la pensée d'Avicenne. Ses quatrains sont un éloge de l'ivresse ainsi que des plaisirs t...
15,00 €
Chargement...

Vivre te soit bonheur ! : Cent un quatrains de libre pensée

Auteur : Omar Hayyam
Éditeur(s): Gallimard
Ces textes, extraits de Cent un quatrains de libre pensée et dont une majorité ont été écrits par Omar Khayyâm (1048-1131), représentent la première oeuvre d'une forme populaire de la poésie persane. Cette traduction s'efforce de restituer la ferveur, la grâce et le ...
3,50 €
Chargement...

Quatrains. Ballades

Auteur : Omar Hayyam
Éditeur(s): Actes Sud
Leméac éditeur
Poèmes d'Omar Hayyam, mathématicien et poète persan mort en 1132 qui a laissé un grand nombre de robâ'iyat (quatrains) à la construction rigoureuse et au ton sceptique. Ils sont suivis ici des neuf ghazal (ballades) d'Hâfez de Shirâz, mort en 1389, dont Goethe avait ...
8,20 €
Chargement...

Omar Khayyanm : le retour d'un géant : les quatrains

Auteur : Omar Hayyam
Éditeur(s): L'Harmattan
Mathématicien et poète persan du XIIe siècle, Omar Khayyam est le premier à user de la forme populaire préislamique du quatrain pour exprimer une philosophie de la vie marquée par la pensée d'Avicenne. Ses quatrains sont un éloge de l'ivresse ainsi que des plaisirs t...
15,00 €
Chargement...

Les quatrains du sage Omar Khayyâm de Nichâpour et de ses épigones

Auteur : Omar Hayyam
Éditeur(s): Actes Sud
Leméac éditeur
Débarrassée des pièces apocryphes, cette édition propose, d'après les manuscrits les plus anciens, une nouvelle traduction en quatrains de 637 robâiyât. ©Electre 2024
8,20 €
Chargement...

Cent un quatrains de libre pensée. Robâïât

Auteur : Omar Hayyam
Éditeur(s): Gallimard
Ces quatrains, dont une majorité ont été écrits par Omar Khayyâm, représentent la première oeuvre d'une forme populaire de la poésie persane. Cette traduction s'efforce de restituer la ferveur, la grâce et le charme de l'original persan et de donner une idée de sa fo...
8,00 €
Chargement...

Vivre te soit bonheur ! : Cent un quatrains de libre pensée

Auteur : Omar Hayyam
Éditeur(s): Gallimard
Ces textes, extraits de Cent un quatrains de libre pensée et dont une majorité ont été écrits par Omar Khayyâm (1048-1131), représentent la première oeuvre d'une forme populaire de la poésie persane. Cette traduction s'efforce de restituer la ferveur, la grâce et le ...
3,50 €
Chargement...

Les quatrains

Auteur : Omar Hayyam
Éditeur(s): Allia
Ces poèmes célèbrant les femmes, la beauté, l'ivresse et le néant lèvent le voile sur la figure de ce savant et astronome perse né en 1048 dans une société dominée par le dogmatisme musulman, épris de liberté, conscient de la durée dérisoire des hommes. ©Electre 2024
3,10 €
Chargement...

Rubayat

Auteur : Omar Hayyam
Éditeur(s): Gallimard
Des quatrains du grand poète mort vers 1122. ©Electre 2024
10,20 €
Chargement...

Les quatrains d'Omar Khayyam

Auteur : Omar Hayyam
Éditeur(s): Albin Michel
Propose une édition critique des 111 quatrains originaux de Omar Khayyam (1048-1122), d'après un manuscrit familial appartenant à Omar Ali-Shah et datant de 1153. Le poète y appelle les hommes à connaître l'ivresse de Dieu au-delà de la religion instituée. ©Electre 2024
7,90 €
Chargement...

Quatrains

Auteur : Omar Hayyam
Éditeur(s): Mille et une nuits
Préférant les jouissances de l'éphémère aux vérités érigées en dogmes, Omar Khayyam était un homme qui regardait le ciel en face. Au lieu de gémir sur le sort de l'humanité, il ne lui souhaitait que l'ivresse et l'amour. Haïssant l'esclavage de la pensée, ce poète s'...
4,00 €
Chargement...

Les 144 quatrains

Auteur : Omar Hayyam
Éditeur(s): Harpo &
Mathématicien et poète persan du XIIe siècle, Omar Hayyam est le premier à user de la forme populaire préislamique du quatrain pour exprimer une philosophie de la vie marquée par la pensée d'Avicenne. Ses quatrains sont un éloge de l'ivresse ainsi que des plaisirs te...
27,00 €
Chargement...

Vin, amour, volupté : l'art de peindre l'ivresse

Auteur : Omar Hayyam
Éditeur(s): G. Trédaniel
Un choix de quatrains du poète persan du XIe siècle Omar Khayam, célébrant l'amour, le désir et le vin, ornés de calligraphies et d'enluminures à la mode persane. ©Electre 2024
36,00 €
Chargement...

Quatrains

Auteur : Omar Hayyam
Éditeur(s): Mille et une nuits
Préférant les jouissances de l'éphémère aux vérités érigées en dogmes, Omar Khayyam était un homme qui regardait le ciel en face. Au lieu de gémir sur le sort de l'humanité, il ne voulut lui souhaiter que l'ivresse et l'amour. Haïssant l'esclavage de la pensée, ce po...
2,60 €
Chargement...

Les Ruba'iyat

Auteur : Omar Hayyam
Éditeur(s): Seghers
61,10 €
Chargement...

La corde de la sagesse

Auteur : Omar Hayyam
Éditeur(s): Bachari
Recueil de poèmes, écrits en persan, attribués à l'écrivain et au savant libertin Omar al-Khayyam (1048 -1123). Les deux traductions proposées tentent d'exprimer au mieux, les sensations et les sentiments du poète. ©Electre 2024
10,00 €
Chargement...

Le désir et le vin

Auteur : Omar Hayyam
Éditeur(s): Alternatives
Une célébration des plaisirs de vin et de l'ébriété par un poète du Xe ou XIe siècle illustrée de calligraphies. ©Electre 2024
24,39 €
Chargement...

Les chants d'Omar Khayam

Auteur : Omar Hayyam
Éditeur(s): Corti
Une édition critique des quatrains de l'écrivain perse, où il préconise la jouissance immédiate de la vie. ©Electre 2024
15,20 €
Chargement...

Les quatrains : robaïyat

Auteur : Omar Hayyam
Éditeur(s): Cherche Midi
Les quatrains d'Omar Khayyam ont fait l'objet de maintes transcriptions plus ou moins libres au fil des siècles. Celle proposée par Jean Rullier répond au quatrain persan (quatre vers de treize pieds) par son équivalent le plus naturel, le quatrain français, mais ave...
17,15 €
Chargement...

Cent un quatrains de libre pensée

Auteur : Omar Hayyam
Éditeur(s): Gallimard
Ces quatrains, dont une majorité ont été écrits par Omar Khayyâm (1048?-1032?) représentent la première oeuvre d'une forme populaire de la poésie persane. Cette traduction s'efforce de restituer la ferveur, la grâce et le charme de l'original persan et de donner une ...
12,90 €
Chargement...

Quatrains. Ballades

Éditeur(s): Sindbad
Des textes poétiques persans du Moyen Age. ©Electre 2024
13,70 €
Chargement...

Rubaiyat

Auteur : Omar Hayyam
Éditeur(s): Corentin
Résultat d'un remaniement considérable, cette adaptation a été réalisée en 1859 par l'orientaliste anglais E. Fitzgerald. Les illustrations et la traduction française remontent à 1909. ©Electre 2024
18,50 €
Chargement...

Les quatrains du sage Omar Khayyâm de Nichâpour et de ses épigones

Auteur : Omar Hayyam
Éditeur(s): Impr. nationale
Khayyâm (vers 1021-1132), passe pour l'un des poètes iraniens les plus lus à travers le monde. Cette édition, débarrassée de l'usuel cortège de vers apocryphes, offre, d'après les manuscrits les plus anciens, une traduction neuve en quatrains. ©Electre 2024
21,50 €
Chargement...
1