Contributeur(s) :
Traducteur : Julie Sibony
Vous cherchez un polar léger et drôle à lire cet été ? Découvrez Riley Wolfe !
Riley Wolfe exerce le métier de cambrioleur, adore les défis ("C'était absolument infaisable, donc il fallait que je le fasse") et ne s'en prend qu'aux riches, ce qui le rend d'autant plus sympathique. Entre Arsène Lupin, John Dormunder, le mythique voleur poissard inventé par le merveilleux Donald Westlake, et Robin des Bois (on ne le surnomme pas pour rien Riley des Bois), Jeff Lindsay a créé un nouvel héros qui plaira à tous les lecteurs qui aiment faire fonctionner leurs zygomatiques, car on sourit beaucoup ou on rit à ses aventures. Pour la petite histoire, si vous vous souvenez de la série culte Dexter, alors vous connaissez déjà Lindsay, Dexter est sa créature, expert médico-légal le jour, tueur en série la nuit (mais attention, malgré les apparences la morale est sauve, car il ne tue que les méchants).
Deux titres de Riley sont parus à ce jour en France, Riley tente l'impossible (paru en poche en collection Folio) et Riley s'attaque au Vatican (nouveauté grand format à la Série Noire), tous les deux traduits par Julie Sibony. Dans le premier, Riley ambitionne de s'approprier le Daryayeh-E-Noor, "Océan de Lumière", joyau de la Couronne iranienne, le plus gros diamant rose du monde, exposé à New-York et bien sûr ultra protégé. Dans le deuxième, Riley est victime d'un odieux chantage : la vie de deux femmes est en jeu, sauf s'il parvient à dérober une fresque peinte par Raphäel sur un mur au deuxième étage du Vatican... Deux missions impossibles, aussi trépidantes et réjouissantes l'une que l'autre, pour un pur plaisir de divertissement !