A partir d'une large recension de la presse britannique mais aussi de lettres et de documents variés, l'auteur rend compte de la relation que l'écrivain J. Cocteau entretenait avec l'Angleterre et avec les Anglais. Il explore les influences et la réception de son oeuvre mais aussi ses voyages, ses amitiés, ses adaptations et traductions outre-Manche. ©Electre 2025

Quatrième de couverture

Jean Cocteau

Du côté de l'Angleterre et des Anglais

Jean Cocteau a eu un rapport puissant mais intermittent avec l'Angleterre, visant le plus souvent l'efficacité. Voir ses ballets et ses pièces représentés, ses livres traduits, ses films projetés, ses oeuvres graphiques exposées lui importait au plus haut point. Toutefois, son intimité avec ce pays dont la culture, l'atmosphère et la littérature le séduisaient était limitée par sa méconnaissance de la langue, ce dont il souffrait indéniablement. Au-delà de sa mort, en 1963, Cocteau a durablement influencé de nombreux artistes anglais qui lui reconnaissent une inventivité poétique sans égale.

Cette étude vise, sans prétention d'exhaustivité, à faire le point à partir d'une large recension de la presse britannique ainsi que des correspondances et documents inédits ou méconnus, sur une relation multiforme et complexe à un pays et à un public avec lesquels il se sent en connivence dès sa jeunesse. L'amitié nouée avec de nombreux Anglais, la plupart francophones, aura été le moteur principal de cette relation.

Fiche Technique

Paru le : 12/12/2024

Thématique : Essais et théories - Dictionnaire

Auteur(s) : Auteur : Olivier Rauch

Éditeur(s) : L'Harmattan

Collection(s) : Critiques littéraires

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-2-336-49315-2

EAN13 : 9782336493152

Reliure : Broché

Pages : 354

Hauteur: 22.0 cm / Largeur 14.0 cm

Épaisseur: 1.9 cm

Poids: 420 g