Une approche sémiotique est ici adoptée pour explorer la métamorphose du renard dans les Chroniques de l'étrange de Pu Songling à travers l'étude de récits, d'illustrations et d'adaptations filmiques, offrant une réflexion sur les échanges culturels sino-français. ©Electre 2026

Quatrième de couverture

À la croisée de la littérature, de l'art visuel et du cinéma, cet ouvrage offre la première étude systématique en langue française des récits de renard tirés d'un classique de la littérature chinoise. À travers les métamorphoses du corps, de l'identité et de l'espace, analysées dans des textes, des images et une adaptation filmique, il révèle la richesse symbolique et la plasticité narrative de la femme-renarde. La dynamique des signes y dessine une grammaire mouvante : jeux de miroirs où chaque média réinvente l'énigme du corps-frontière. Ce travail intersémiotique invite à redécouvrir un univers où l'étrange dialogue avec l'imaginaire populaire et où la fiction rejoint les profondeurs de la culture.

Fiche Technique

Paru le : 14/01/2026

Thématique : Essais et théories - Dictionnaire

Auteur(s) : Auteur : Mengyi Li

Éditeur(s) : Classiques Garnier

Collection(s) : Sémiotiques

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-2-406-18819-3

EAN13 : 9782406188193

Reliure : Broché

Pages : 302

Hauteur: 22.0 cm / Largeur 15.0 cm

Épaisseur: 1.5 cm

Poids: 418 g