Recueil composé à partir des éditoriaux que l'écrivain rédigeait pour le journal russophone Le Nouvel Américain, fondé à New York en 1978. Il y évoque les débats qui agitent les cercles de l'immigration soviétique new-yorkaise de l'époque, constituée de dissidents, d'intellectuels et d'artistes. ©Electre 2026

Quatrième de couverture

Lorsqu'il émigre à New York en 1978, Sergueï Dovlatov cofonde un journal russophone, Le Nouvel Américain, dans l'idée de représenter « la troisième vague d'émigration soviétique », une génération plus lucide sur l'URSS et nourrie de culture américaine. La marche des solitaires recueille une grande partie de ses éditoriaux. Ces textes, sur fond de climat politique tendu entre l'URSS de Brejnev et les États-Unis de Reagan, nous plongent dans les débats qui agitent les cercles de l'immigration soviétique new-yorkaise, constituée de dissidents, d'intellectuels et d'artistes. Dovlatov et ses amis naviguent à vue dans ce nouveau pays, tentant de réaliser leurs rêves de succès sans (trop) compromettre leurs idéaux.

Le recueil, inédit en français, rend compte de l'étonnant talent de Dovlatov pour explorer les complexités de l'existence humaine par le prisme du rire.

« J'ai déjà écrit que nous avons de la peine à travailler. Le marché est exigu, le public inerte. Le saucisson se vend mieux que Nabokov. »

Fiche Technique

Paru le : 20/03/2026

Thématique : Littérature Russe - Polonaise

Auteur(s) : Auteur : Sergej Donatovic Dovlatov

Éditeur(s) : La Baconnière

Collection(s) : Non précisé.

Contributeur(s) : Traducteur : Maud Mabillard

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-2-88960-192-9

EAN13 : 9782889601929

Reliure : Broché

Pages : 124

Hauteur: 18.0 cm / Largeur 12.0 cm

Épaisseur: 0.9 cm

Poids: 118 g