Un imagier constitué par une dessinatrice sur le principe du cadavre exquis, pour apprendre les mots liés à la terre en arabe, leur prononciation et leur traduction. Un QR code permet d'écouter le texte dans les deux langues. ©Electre 2026

Quatrième de couverture

Vers de terre est un imagier dédié aux chemins, à l'humus, aux graines, racines et vers de terre... Sur et sous terre, tout ce que l'on voit et ressent lorsqu'on va par les sentiers, fouler l'herbe menue !

Ici, on apprend tout en s'amusant une série de mots des champs, avec leur traduction et prononciation.

دودةالأرضكتابسؤرهخشصللدروب،للدبالللبذوروالجذورولدودالأرض.. فوقالأرضوتحتهالكلمانراهونحشبهعندالمشىفىالمارات،ومغامسةالعشبالرقيق. هفا،نتعفهمونحننستمتعمنخطالسلسلةمنكلماتالحقولباللغةالعربيةمعترجمتهاوطريقةنطقها.

Fiche Technique

Paru le : 06/03/2026

Thématique : Albums-Histoires 1er âge

Auteur(s) : Auteur (illustrateur) : Juliette Iturralde

Éditeur(s) : Le port a jauni

Collection(s) : Kalimat

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-2-494753-42-6

EAN13 : 9782494753426

Reliure : Broché

Hauteur: 16.0 cm / Largeur 12.0 cm

Épaisseur: 0.5 cm

Poids: 46 g