Contributeur(s) : Traducteur : Danielle Buschinger - Traducteur : Alain Corbellari - Traducteur : Thérèse Robin - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Danielle Buschinger - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Alain Corbellari - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Thérèse Robin

48,00 €

Chargement...

Livraison à partir de 0,01 €

-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus

Résumé

Les exploits du roi ostrogoth Théodoric de Vérone, connu dans la littérature germanique sous le nom de Dietrich de Bern, ont donné lieu à de nombreuses épopées en moyen haut allemand. Un large choix de textes qui lui sont consacrés, pour la première fois traduits en français, est ici présenté. ©Electre 2026

Quatrième de couverture

Personnage historique qui ranima pour un temps, au début du VI^e siècle, la gloire de l'empire romain, le roi Ostrogot Théodoric de Vérone a connu dans la littérature allemande, sous le nom de Dietrich de Bern, une extraordinaire fortune. Ses exploits ont donné lieu à deux cycles épiques en moyen-haut-allemand respectivement dits de l'« épopée historisante » et des « chansons d'aventures », mais qui sont tous deux bien éloignés de la vie réelle de ce souverain, n'hésitant pas, en particulier, à faire de lui un ami d'Attila (Etzel). La présente publication présente pour la première fois en français un large choix des textes qui lui sont consacrés, accompagné d'une introduction retraçant les étapes de l'élaboration légendaire attachée à sa geste.

Fiche Technique

Paru le : 11/02/2026

Thématique : Textes du Moyen-âge

Auteur(s) : Non précisé.

Éditeur(s) : Classiques Garnier

Collection(s) : Moyen Age en traduction

Contributeur(s) : Traducteur : Danielle Buschinger - Traducteur : Alain Corbellari - Traducteur : Thérèse Robin - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Danielle Buschinger - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Alain Corbellari - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Thérèse Robin

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-2-406-19127-8

EAN13 : 9782406191278

Reliure : Broché

Pages : 636

Hauteur: 22.0 cm / Largeur 15.0 cm

Épaisseur: 2.8 cm

Poids: 758 g