Contributeur(s) : Traducteur : Pierre Piotr Bilos - Traducteur : Anna Janicka - Traducteur : Elzbieta Koslacz-Virol - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Pierre Piotr Bilos - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Anna Janicka - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Elzbieta Koslacz-Virol

25,00 €

Chargement...

Livraison à partir de 0,01 €

-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus

Résumé

Une pièce mettant en scène une femme bourgeoise obsédée par les apparences, dévoilant un système fondé sur l'hypocrisie et la contradiction entre normes et pratiques. ©Electre 2026

Quatrième de couverture

Gabriela Zapolska (1857-1921), dramaturge la plus prolifique et sans doute la plus importante de l'histoire jusqu'à son époque, signe avec La Moralité de Madame Dulska une tragifarce d'une modernité saisissante. Sous les dehors d'une comédie domestique, la pièce met à nu les mécanismes d'une hypocrisie sociale où tout peut être toléré, pourvu que cela ne se voie pas. Figure autoritaire et paradoxale, Madame Dulska incarne un ordre moral fondé sur la dissimulation. Cette nouvelle traduction, accompagnée d'une édition critique, restitue la force d'une écriture âpre et dérangeante, attentive à l'écart entre normes proclamées et pratiques effectives, où se loge toute la violence du texte.

Fiche Technique

Paru le : 30/09/2026

Thématique : Pièces de théâtre

Auteur(s) : Auteur : Gabriela Zapolska

Éditeur(s) : Classiques Garnier

Collection(s) : Domaines polonais

Contributeur(s) : Traducteur : Pierre Piotr Bilos - Traducteur : Anna Janicka - Traducteur : Elzbieta Koslacz-Virol - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Pierre Piotr Bilos - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Anna Janicka - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Elzbieta Koslacz-Virol

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-2-406-20931-7

EAN13 : 9782406209317

Reliure : Broché

Pages : 268

Hauteur: 22.0 cm / Largeur 15.0 cm

Épaisseur: 1.4 cm

Poids: 354 g