Cette étude embrasse le travail de traducteur d'Ungaretti pour y vérifier, à travers les échanges entre traduction et création poétique, les conditions de possibilité de la traduction de poésie. Poète majeur du XXe siècle, celui-ci a traduit L'après-midi d'un faune de Mallarmé, Phèdre de Racine, Anabase de Saint-John Perse, mais également Shakespeare et Blake et des poètes brésiliens. ©Electre 2025

Fiche Technique

Paru le : 18/12/1998

Thématique : Essais et théories - Dictionnaire

Auteur(s) : Auteur : Isabel Violante

Éditeur(s) : Sorbonne Université Presses

Collection(s) : Jalons

Série(s) : Non précisé.

ISBN : Non précisé.

EAN13 : 9782840501244

Reliure : Broché

Pages : 348

Hauteur: 22.0 cm / Largeur 16.0 cm

Épaisseur: 1.7 cm

Poids: 396 g

18,00 €

Chargement...