Chargement...
Chargement...

Retraductions : de la Renaissance au XXIe siècle


22,40 €
Chargement...
Livraison à partir de 0,01 €
-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus

Résumé

Explorant les retraductions de textes littéraires mais aussi de la Bible et de livrets d'opéras, les retraductions-adaptations pour la scène, les traductions-relais, ces contributions analysent les traductions multiples d'une même oeuvre, les conditions socioculturelles de leur production et de leur réception. La traduction est envisagée comme une interprétation liée au temps qui passe. ©Electre 2025

Fiche Technique

Paru le : 15/09/2011

Thématique : Essais et théories - Dictionnaire

Auteur(s) : Non précisé.

Éditeur(s) : Ed. nouvelles Cécile Defaut

Collection(s) : Horizons comparatistes

Contributeur(s) : Directeur de publication : Christine Lombez

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-2-35018-300-8

EAN13 : 9782350183008

Reliure : Broché

Pages : 283

Hauteur: 24.0 cm / Largeur 16.0 cm


Épaisseur: 1.5 cm

Poids: 452 g