Chargement...
Chargement...

Baudelaire traduit par les poètes hongrois : vers une théorie de la traduction

Auteur : Ildikó Józan


23,00 €
Chargement...
Livraison à partir de 0,01 €
-5 % Retrait en magasin avec la carte Mollat
en savoir plus

Résumé

L'étude reconstitue la tradition du discours de la traduction et résume l'histoire de la réflexion sur la traduction en Hongrie à travers l'activité des poètes du premier quart du XXe siècle, tels que M. Babits, A. Toth et L. Szabo. Elle examine les notions d'intertextualité, la réception et les interprétations des poèmes de Baudelaire traduits par le poète hongrois Endre Ady. ©Electre 2025

Fiche Technique

Paru le : 22/06/2009

Thématique : Linguistique

Auteur(s) : Auteur : Ildikó Józan

Éditeur(s) : Presses Sorbonne nouvelle

Collection(s) : Page ouverte

Contributeur(s) : Préfacier : Stéphane Michaud

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-2-87854-464-0

EAN13 : 9782878544640

Reliure : Broché

Pages : 322

Hauteur: 21.0 cm / Largeur 16.0 cm


Épaisseur: 2.0 cm

Poids: 439 g