Pour connaître l'étymologie des expressions françaises tirées de la mythologie greco-romaine ou de la Bible : le talon d'Achille, pauvre comme Job, jouer les Cassandre, toucher le pactole, etc. ©Electre 2026

Quatrième de couverture

Ces 365 Expressions mythologiques et bibliques nous entraînent au carrefour des deux civilisations majeures (gréco-latine et judéo-chrétienne) qui ont influencé le monde dans lequel nous vivons aujourd'hui. Si l'origine de certaines expressions comme « l'oeil de Caïn » ou « un travail de Titan », ne laissent planer aucun doute, d'autres sont plus mystérieuses, qu'il s'agisse de « pluies diluviennes », de « mère-poule ou d'activités « chronophages ». Sans parler de ceux qui « ont du talent » mais « s'endorment sur leurs lauriers » et font volontiers « deux poids deux mesures ». Presque toutes ces expressions sont utilisées quotidiennement : ne parle-t-on pas de « complexe d'Oedipe » en psychanalyse et de « cheval de Troie » en informatique ? Chaque page est illustrée avec beaucoup d'humour.

Fiche Technique

Paru le : 31/10/2012

Thématique : Linguistique

Auteur(s) : Auteur : Paul Desalmand Auteur : Yves Stalloni

Éditeur(s) : Chêne

Collection(s) : Non précisé.

Série(s) : Non précisé.

ISBN : 978-2-8123-0629-7

EAN13 : 9782812306297

Reliure : Relié

Hauteur: 19.0 cm / Largeur 13.0 cm

Épaisseur: 3.0 cm

Poids: 528 g